( 348 ) 
troupe, et que leur projet ne fut de me 
faire tomber dans une embuscade pour 
m’environner. Mais ils restèrent tran- 
quilles , et ne me donnèrent plus d’in- 
quiëtude. Dans l’après-midi , je passai 
dans la yase , à l’extrémité orientale de 
la baie , et le soir, je trouvai un bon 
gîte. Le lendemain matin , étant parti de 
bonne heure, je traversai la rivière Little, 
à Fendroit où sont les limites , c’est-à- 
dire , sur la ligne qui sépare la Caroline 
méridionale de la septentrionale. Dans un 
ancien champ, sur le bord de la rivière, 
à peu de distance de la maison du bac 
est un Magnolia grandi' jlor a isolé. C’est- 
là, dit-on, l’endroit le plus septentrional 
où se trouve cet arbre. Je traversai , ce 
jour- là , de grandes Savannes magnifi- 
quement décorées par des fleurs tardives 
d’automne $ telles que Helianthus , Hud- 
beckia , Silphium , Solidago , Helenium 
serratula , Cacalia , Aster , Lilium Mar- 
ia go 11 , Gentiana caerulea , Chironia G en- 
tiana saponaria , Asclepias coccinea , 
Hypericum , liliexia pulcherrima , etc. 
Je remarquai aussi, en grande abondance, 
dans ces Savannes , la bizarre Dionea 
