( M 9 ) 
piqués et irrités : un cîief guerrier se 
leva , et d’un air menaçant et dédaigneux, 
promena des regards terribles sur les 
chefs des Chérokées , leur demanda en 
vertu de quels droits ils avaient cédé 
des terres qui ne leur appartenaient pas, 
et les traita de vieilles femmes auxquelles 
ils avaient interdit depuis long -temps 
l’usage des habits d’homme. Ce reproche 
sanglant leur fut fait en présence des chefs 
de toute la confédération. Muscogulge , 
des Chicasaws , des principaux citoyens 
de Géorgie , de Caroline , de Virginie , 
de Maryland et de Pensyivanie, en face 
de leurs propres chefs et concitoyens , 
et au milieu de rissées et de sarcasmes , 
spécialement des jeunes Virginiens , leurs 
anciens ennemis et redoutés voisins. Ce- 
pendant , quelque humiliant que fut cet 
outrage , iis furent obligés de l’endurer , 
sans oser même répliquer. 
Ce n’est pas tout ; leurs arrogans op- 
presseurs poussèrent l’orgueil et le sen- 
timent de leur importance , jusqu’à me- 
nacer de dissoudre le congrès et de s’en 
retourner , si les Géorgiens ne consen- 
taient à annulier leur accord secret avec 
Tome 11 . A a 
