Plate II 
MALF, AND FEMALE IN FIRST AUTUMN PLUMAGE. 
