27 
— La marquise a-t-elle beaucoup voyagé? — 
lui demandai-je. 
— Elle 11e s 'était guère éloignée de Paris jus- 
qu’à notre départ pour l’Italie. Bien que sa mère 
fût Anglaise, elle n’a jamais visité l’Angleterre; 
si elle y allait un jour, ce serait en l’honneur des 
marbres grecs du Musée britannique; mais je doute 
qu’elle puisse s’y décider; il lui répugne d’aller 
voir ces pauvres antiques grelottant dans le brouil- 
lard de Londres. 
— Son veuvage a-t-il déjà duré longtemps ? 
— A peu près quatre ans. 
— Et elle ne songe pas à se remarier ? 
— C’est selon, — me répondit-il, et tirant 
de sa poche un petit carnet qu’il me montra de 
loin sans me permettre d’y toucher, il me dit 
gravement : 
— Voici un petit registre en partie double que 
je tiens par son ordre; dans la colonne de gauche 
j’inscris à l’encre rouge les raisons qu’elle a de ne 
se pas remarier, et à l’encre noire, dans la colonne 
de droite, les motifs qu’elle a de ne point rester 
veuve. Il y a six mois, nous en étions à trente 
contre trente ; depuis peu notre colonne de gauche 
