234 
muler, il baissa la tête en se penchant sur Ugly, 
qu’il caressa d’une main fiévreuse. Heureusement 
pour lui, il ne s’avisa pas de regarder de nouveau 
la marquise, car cette fois elle n’eût plus offert à 
sa vue qu’un front sévère, un regard glacé et un 
visage dédaigneux et hautain. 
— Je vous comprends, marquise, — lui dis-je 
en moi-même, — c’est un hommage d’artiste que 
vous venez de rendre à la beauté de cet enfant, et 
vous lui en voulez d’avoir pu s’imaginer q‘ue votre 
cœur s’était mis de la partie 
Ce petit jeu de scène, qui m’intéressait, me pa- 
rut avoir échappé à l’ attention de nos amis. Le 
chevalier s’était éloigné de quelques pas pour exa- 
miner un buisson de roses, jugeant qu’il était de 
sa dignité de ne pas écouter Nanni jusqu’au bout ; 
le docteur était occupé à souffler sur les charbons 
de son narghilé qui menaçaient de s’éteindre ; 
l’abbé qui, depuis le commencement de cet entre- 
tien, n’avait donné signe de vie, immobile comme 
une souche, son chapeau enfoncé sur ses yeux, les 
bras croisés sur sa poitrine, regardait évidemment, 
ses pensées flotter dans les espaces imaginaires. 
Quant à milord , qui venait de terminer son pi- 
