364 
R. Jonas. 
weist Sokolow, soweit es sich um westrußische Vorkommen handelt, 
aus stratigraphischen Gründen 35 ) dem Ober- und Mitteloligocän zu. 
Die diesen Quarzsanden in ihrer Lagerung entsprechenden Schichten 
Samlands, dieZADDACH als Braunkohlenformation zusammenfaßt, werden 
bisher nach den palaeophytologischen Bestimmungen Heers 35a ) als miocän 
gedeutet. Daß die Ähnlichkeit der petrographi sehen Beschaffenheit der 
fraglichen Schichten eine sehr große sein muß, geht daraus hervor, daß 
Berendt 36 ), der doch auf das Genaueste mit den samländischen Vor- 
kommen vertraut war, kein Bedenken trug, die die Glauconitsande des 
,, grünen Tales“ bei Gollowice überlagernden Quarzsande (Profil 2, Schicht 2) 
allein aus petrographischen Gründen für das Analogon der Braun- 
kohlenformation Samlands anzusprechen. Seiner Deutung bin ich 
denn auch in der Altersbezeichnung dieser Sande in meiner Profil- 
skizze gefolgt, ohne damit mehr ausdrücken zu wollen, als daß eine 
große Ähnlichkeit in der äußeren Beschaffenheit dieser Sande mit den 
Braunkohlensanden Ostpreußens besteht. 
Die gleichen Quarzsande wie im ,, grünen Tal u beobachtete 
Giedroyc 37 ) an dem Flüßchen Swenta auf der Grenze zwischen dem 
Gouvernement Wilna und Kowno sowie bei der Stadt Wilna, wo sie 
stark glacial aufgearbeitet erscheinen. 
Die von Sokolow in seiner Tabelle mit den Quarzsanden West- 
rußlands als gleichalterig bezeichneten Quarzsande von Kiew (Profil 5, 
Schicht 2), Poltawa-Stufe, enthalten nicht unbedeutende Mengen von 
Bernstein 38 ), welches Vorkommen lebhaft an das in den gestreiften 
Sanden von Gr. Hubniken an der Westküste Samlands erinnert, die 
Zaddach schon zur Braunkohlenformation rechnet. Sehen wir von der 
SoKOLOWschen Altersbestimmung der süd- und westrußischen Sande 
der oberen Horizonte der tertiären Schichtenfolge ab, so ergibt sich 
im Hangenden der Glauconitformation eine völlige Einheitlichkeit der 
durch die sechs Profile dargestellten Ablagerungen. Überall gehen 
helle, tonige und kohlige Einlagerungen enthaltende Quarzsande ohne 
scharfe Grenze in die Glauconitsande des Unterogolicäns über. 
35) Sokolow, Die untertertiären Abi. Südrußlands, pag. 293. 
35 a) O. Heer, Miocäne baltische Flora. Beitr. z. Naturk. Preuß. Königsberg 1869. 
36) Berendt, Ein geologischer Ausflug in die rußischen Nachbarprovinzen. 
Diese Schriften Bd. X 1869. pag. 178. 
37) Giedroyc, Vorläufiger Bericht über im Jahre 1883 ausgeführte Unter- 
suchungen zur Herstellung des Blattes 5 der geologischen Karte. Bull. d. Com. Geol. 
St. Petersburg. Tom. III pag. 71 — 72. 
38) Genaueres bei Rogowitsch, Untersuchungen der Braunkohlen! des Gouv. 
Kiew. Mem. des Kiewschen Naturforschenden Ges. Bd.. IV. 1875. 
