LA  COLONNA  DI  DIOCLEZIANO  ECC. 
55 
fia  andata  perduta,  e che  il  nome  rimanendo  fia  flato  erroneamente 
attribuito  al  rivale  d’Antonio,  come  il  perfonaggio  più  celebre  di 
queflo  nome  e legato  alla  floria  d’Aleffandria , è un  fatto  natura- 
liflìmo  e che  fi  è rinnovato  più  volte. 
Malgrado  queflo  ragionamento  che  a me  pare  fempliciflimo,  la 
maggior  parte  dei  libri  che  parlano  della  colonna  detta  di  Pompeo 
l’attribuifcono  ad  un  eparca  che  fi  farebbe  chiamato  Publio.  Del  reflo 
tanto  i fautori  di  quefla  opinione  quanto  gli  altri  potrebbero  aver  ra- 
gionato male,  e l’ifcrizione  che  confacra  il  monumento  a Diocleziano 
effer  fiata  fcolpita  bensì  ai  tempi  di  quefl’imperatore,  ma  poflerior- 
mente  all’erezione  della  colonna.  Queflo  fatto  di  dedicare  un  monu- 
mento già  efifiente  s’ incontra  frequentemente  nella  fioria.  Ed  in 
queflo  cafo  a quall’epoca  rimonta  la  colonna? 
Maqrìzi  ed  'Abd-el-latif(i)  parlano  ambedue  di  una  ferie  di  colonne 
(i)  Ad  Abd-el-latif  (Relation  de  l’Egypte,  trad.  Sacy,  lib.  1,  cap.  IV)  raccontarono  che  più  di  400  colonne 
circondavano  quella,  ora  detta,  di  Pompeo,  e dalle  rovine  ch’egli  vi  trovò  intorno,  fuppone  die  in  quel 
punto  v’era  il  portico  ove  infegnava  Arillotile  e più  tardi  la  Biblioteca  d'Aleffandria,  che,  fia  detto  fra 
parentefi,  non  è Hata  dillrutta,  come  fi  dice  comunemente,  da  'Amru  dietro  l’ordine  di  'Omar,  ma  per 
ordine  di  Teodofio  (Ved.  Gibbon,  Hijìory  of  thè  decline  and  fall  of  thè  roman  empire.  Ci-p.  XXVIll). 
Maqrìzi  dà  qualche  particolare  di  più.  Gli  fcritti  di  quello  autore,  relativi  ad  Aleffandria  non  elfendo  Itati 
tradotti,  credo  bene  di  riportare  lo  fquarcio  che  tratta  della  colonna  di  Pompeo  o per  fervirmi  dell’efpref- 
fione  araba  ola  colonna  dei  pilalìri.  » Nel  libro  degli  avvertimenti,  ecc.  voi.  I,  lOS  (ed.  Bulaq)  al  cap. 
intitolato  fi  legge:  0 Quella  colonna  è di  granito  rollo  tagliato  e vi  erano  attorno 
0 ad  ella  altre  400  colonne  all’incirca  che  furono  abattute  da  Kharaja  uali  d’Aleffandria  ai  tempi  di  lufuf 
« Salali  ed-din  (Saladino)  e le  fparfe  fulle  rive  del  mare  per  render  diffìcile  la  marcia  dei  nemici  che  fi 
«avvicinavano.  Si  dice  che  quella  colonna  fia  una  di  quelle  che  follenevano  il  portico  d’Arillotile,  quello 
« fotto  il  quale  egli  infegnava  la  filofofia  e che  era  un  edilizio  dellinato  alle  fcìenze,  e che  vi  era  una 
« biblioteca  la  quale  fu  bruciata  da  ‘Amru  ibn  el-'As  per  comando  di  'Omar  ibn  el-Khetàb.  Si  dice  che 
«l’altezza  di  quella  colonna  fia  di  70  braccia  ed  il  fuo  diametro  dì  5 braccia;  fecondo  alcuni  la  fua  altezza 
« dalla  bafe  è di  62  braccia  ed  un  fello,  ed  è polla  fopraun  piedellallo  della  lunghezza  di  z3  braccia  e due 
«terzi,  e la  lunghezza  della  bafe  è di  12  braccia  e quella  del  capitello  7 e mezzo.  » Qui  Maqrìzi  aggiunge 
un  frammento  dell’opera  dì  Mas' udì,  intitolato  A/emoWe  del  tempo,  pur  troppo  andata  perduta.  « Dice 
« Mas'udi  che  nelle  parti  occidentali  del  S'aid  v’è  un  gran  monte  di  marmo  dal  quale  gli  antichi  taglia- 
« tono  la  colonna  e altro  limile  e portarono  via  ciò  che  avevano  fcavato  dopo  averlo  lavorato.  In  quanto 
