LA  COLONNA  DI  DIOCLEZIANO  ECC. 
47 
La  Colonna  di  Diocleziano  — Gli  Obelifchi  di  Cleopatra. 
Aleffandria,  8 febbraio. 
Se  Tafino  è il  miglior  mezzo  di  trafporto  nelle  città  d’Egitto,  s’in- 
tende naturalmente  che  i vantaggi  di  quello  mezzo  lugli  altri  prin- 
cipiano allorquando  il  viaggiatore  è riefcito  ad  inforcare  uno  di  quelli 
animali.  Ma  non  è cofa  facile  il  riefcirvi. 
Alla  porta  deW Europa,  come  in  parecchi  altri  punti  della  Piazza 
dei  Confoli  e dinanzi  all’altre  locande,  flazionano  una  trentina  di 
almi  coi  rifpettivi  afmai,  ed  appena  fpunta  un  forefliero,  un  Kha- 
uàgah,  come  ci  chiamano  gli  egiziani,  i trenta  afmai  gli  fpingono 
addoffo  con  grida  e ballonate  le  loro  trenta  belile,  e fi  correrebbe 
il  rifchio  d’efler  buttato  in  terra  fe  non  vi  foffe  fempre  un  ballone 
per  dir  la  fua  ragione. 
Così  fuccede  anche  a noi  quando  verfo  le  dieci  ufciamo  dall’al- 
bergo-, ma  dopo  un  po’  di  parapiglia  M.  ed  io  inforchiamo  allegra- 
mente due  afinelli,  dicendo  agli  afmai: 
— 'Amud  es-fauàri  — « la  colonna  dei  pilaflri,  » è il  nome  arabo 
della  colonna  di  Pompeo. 
