LEGGENDE  E SUPERSTIZIONI. 
147 
diminuita,  che  cagionò  terribili  barbarie.  Elia  confifte  nel  credere  che 
un  bagno  è in  condizioni  propizie  per  attirar  molta  gente,  fe  alcuni 
fchiavi  neri  fono  murati  nelle  fondamenta.  In  quello  modo  era  com- 
battuta la  iettatura,  « l’occhio  » come  dicono  gli  arabi,  e fpelfo  accadde 
che  per  afficurarfi  contro  quella  iettatura  fi  ricorrelfe  ad  un  delitto. 
Fra  le  altre  fuperftizioni  popolari  vi  è quella  di  credere  che  i 
deruish , i sheikh , i iteli  (0,  i magnìin,  quelli  che  noi  chiamiamo 
/anioni,  fono  in  commercio  con  Dio,  che  Allah  dà  loro  da  mangiare 
e che  fanno  (in  ifpirito  ben  intefo)  il  viaggio  dal  Cairo  alla  Mecca. 
Ieri  ho  rivifto  un  certo  sheikh  mufa,  che  conobbi  nel  felfantadue, 
un  bel  vecchio,  barberino,  che  vive  di  carità  pubblica,  contraccam- 
biando le  elemofme  con  tante  benedizioni  e preghiere.  Neffuno  leverà 
di  capo  al  popolo  che  cotefto  /anione  vive  dei  cibi  che  gli  manda 
Iddio  : « iakul  min  allah  » (mangia  da  Dio)  è una  frafe  che  fi  fente 
fpelfo  parlando  di  quefle  perfone. 
Un  altro  sheikh  di  cui  non  fo  il  nome,  un  povero  idiota,  orribil- 
mente fcarno,  con  pochi  cenci  addolTo,  è in  gran  venerazione  preffo 
il  popolo  perchè  fi  crede  che  durante  certi  fonni  prolungati  che  lo 
pigliano  (uno  flato  letargico  probabilmente)  fe  ne  va  a Medina  ed 
alla  Mecca  a vifitare  la  tomba  del  Profeta  e la  pietra  nera  della 
kabah.  Un  idiota,  un  pazzo  è un  fanto  « ha  lo  fpirito  preflo  Dio,  » e 
con  quella  frafe  è fpiegato  tutto  ^ non  mancan  mai  di  pane,  la  carità 
pubblica,  gli  oleina  delle  mofchee  ci  provvedono,  e vivono  girando 
per  le  vie,  recitando  un  verfetto  del  Corano,  dormendo  qua  e là,  alla 
fi)  ueli,  offia  1’  « amico  di  Dio,  » fono  i fantoni  che  non  fono  idioti,  mentre  quelli  colpiti  da 
idiotifmo  fi  dicono  magnun  fmajnunj  odia  pa2zo. 
