DA PROVÍNCIA BE MATTO-GROSSO 
37 
9 
Serra das Divisões. Xo meridiano 12° e parallelo 1 3 o , mais ou 
menos, as escarpas do planalto prolongam-se, á principio, na direcção 
de E., e depois levam íruma linha quebrada seus espigões ao rumo S., 
onde inferiram que por aquelle rio havia gente [sic); outros dizem que o nome de 
Cuiabá procedeu de haverem cabaceiros plantados pelas margens daquelle rio ; e 
outros que era o nome de gentios chamados cuiabases, que nestes districtos habi- 
tavam. Cada qual siga a opinião que quizer, que não é ponto de fé nem pragma- 
tica de Rey, que eu sempre estou que a nominação procedeu da cuia ; que gentio 
desse nome nunca achei nem tive noticia, nem que houvessem cabaceiros pela 
margem do dito rio, sendo eu um dos segundos que cultivei estes sertões e exami- 
ne» o que nelles pude encontrar. » A opinião dos cabaceiros é a seguida por mon- 
senhor Pizarro, que diz : « Os povoadores primeiros do districto deram-lhe o nome 
Por acharem plantado em suas margens certo fructo conhecido com o apellido de 
cabaço ou cabaça, especie de abobora de miolo amargo, o qual se separa e deixa 
um casco rijo, de que fazem cuia, seccando-o, para guardar farinha, líquidos, etc. » 
Hem. Hisl., tomo 9. A de cuya e abd, gente cahida, é dada pelo padre José Manoel 
de Siqueira, coévo de Sá e filho do capitão Antonio do Prado Siqueira, amigo e 
companheiro do Anhanguèra e do coronel Antonio Pires de Campos, contempo- 
râneos estes do descobrimento da província. — A tem. d respeito das minas dos Mar- 
lyrios.— Entretanto Antonio Pires de Campos, na Breve Xo ‘iria que dá do gentio 
barbaro que ha na derrota das minas de Cugabd e seu recôncavo, publicada no 
tomo XXV da Itev. Trim. do Inst. Hist., pag. 416. elucida a cousa de modo á não 
haver duvida, dizendo : « Subindo mais para cima, vem um rio dar neste do 
Cuyabá, que lhe chamam Cuyabá-merim , que nasce de uma bahia.na qual habitava 
um lote de gentio chamado Cugabás. Estes usavam de canoas e nos trajes e cos- 
tumes eram como os acima nomeados, e tinham pazes com todos por serem mansos 
e pacíficos. » Creio suficiente essa asserção do contemporâneo do descobrimento 
Para acertar-se com a origem do nome. Si em vez dejcuyabás eram cayoabás, ou 
mesmo cajabis, indios que ainda hoje povoam as cabeceiras do Manso e Parana- 
tinga, aquelle gentio, a corruptela não é de assustar os etymologos, tanto mais 
quanto se vé que ella virá já desde Antonio Pires. Os cayoabás, de facto, eram se- 
uhores dos sertões entre essas bandas e o Arinos, rio das Mortes e Araguaya, do 
mesmo modo que com esse nome encontravam-se outras nações nas margens do 
Mamoré, onde foram aldeiados na missão de La Exaltacion de Santa Cruz de los 
Cayoabás. Segundo Francisco Rodrigues do Prado, commandante do forte de 
Coimbra, na sua Hist. dos indios cavalleiros, pag. 2, os cayoabás eram os mesmos 
coroados ou coroas, habitantes daquellas margens. Baste este exposto, e calle-se 
a s vetsões de cuiia abú, mulher-homem, virago, que alguém apontou, e a dos que 
a tiram dos coroás, em cujo dialecto cuya quer dizer f aliar e baye mulher, e a 
Pbrase— a falladora. Si um dia o portuguez fosse uma lingua morta, e taes etymo- 
logos apparecessem, haviam de explicar a palavra camaleão como formada de duas 
Puramente luzitanas, que significavam leito de dormir e um animal, o rei das selvas. 
Segundo o padre Losano ( Conq . dei rio de la Plata, 1° — l\ 7 .,Tbiraty era o primitivo 
nome de Cuyabá. 
