der I. Section der k. k. geologischen Reichsanstalt in Böhmen im Sommer 1855. 3 1 7 
Nr. 5 (Umgebungen von Neudeck) der Specialkarte des Königreichs Böhmen, im 
Ganzen einen Flächenraum umfassend von ungefähr 76 Q Meilen mit Theilen 
des Egerer, Pilsner und Saazer Kreises. 
Mit der Leitung der I. Section als Chef-Geologe war Herr Bergrath 
J. Czjzek betraut, mit den Detailaufnahmen die Herren J. Jokely, F. v. Li dl 
und ich. Die Vertheilung des Terrains geschah in der Weise, dass Herrn Jokely 
der westliche und nördliche Theil (das Egerer Land und Ascher Gebiet, so 
wie der betreffende Theil des Erzgebirges), mir die mittlere Partie (Karls- 
badergebirge mit dem Elbogener Braunkohlenbecken bis zum Fusse des Erz- 
gebirges und das Duppauer Basaltgebirge), Herrn v. Li dl aber der östliche 
Theil (das Hügelland der Steinkohlenformation und des Rothliegenden in der Ge- 
gend von Luditz, Lubenz, Horosedl, Podersam, Tschistay u. s. w.) zur speciellen 
Aufnahme zufiel. Durch diese Vertheilung war wenigstens nach Möglichkeit jedem 
von uns ein zusammengehöriges Ganze zur Untersuchung zu Theil geworden. 
Die Arbeiten wurden Mitte Mai begonnen und Mitte October vollendet. Herr 
Bergrath Czjzek war Krankheit halber in Wien zurückgeblieben, und schon Ende 
Juli traf uns die tief betrübende Nachricht seines unerwartet schnellen Todes. 
So war ihm nicht mehr vergönnt, was er noch in seinen letzten Briefen so 
sehnlichst gewünscht, an den Arbeiten dieses Sommers Theil zu nehmen, und die 
geognostische Untersuchung Böhmens weiter zu leiten und zu vollenden. Gewiss 
aber werden wie wir, so Alle, die ihn in Böhmen kennen lernten, die den unermü- 
deten Eifer kannten, mit dem er sich der grossen Aufgabe widmete, seinen Ver- 
lust tief betrauern, und dem freundlichen Wohlwollen, mit dem er überall entge- 
gen kam, ein ebenso freundliches, wohlwollendes Andenken bewahren. — 
Mit den Arbeiten des Sommers 1855 sind nun die Arbeiten der k. k. geolo- 
gischen Reicbsanstalt in Böhmen so weit vorgerückt, dass 2 / 5 des ganzen König- 
reiches vollendet sind, nämlich der ganze südwestliche Theil Böhmens von der 
mährischen und österreichischen Landesgränze längs der bayerischen bis zur 
sächsischen Gränze, auf 18 Blättern der Specialkarte des General-Quartiermeister- 
stabes mit einem Flächenraume von ungefähr 373 Q Meilen. 
Mit wahrer Befriedigung sage ich, dass das diessjährige Aufnahmsgebiet in 
geologischer Beziehung zu den interessantesten, lehrreichsten Gegenden Böhmens 
gehört, aber freilich auch zu den schwierigsten. Ein Stück Landes, auf dem vier 
Gebirge zusammenstossen (Böhmerwald, Karlsbadergebirge, Fichtelgebirge und 
Erzgebirge), unterbrochen von ausgedehnten Braunkohlenbecken, in allen Theilen 
durchbrochen von gewaltigen Basaltmassen, reich an den mannigfaltigsten Erzla- 
gerstätten, an kalten und warmen Mineralquellen, auf dem überhaupt alle Forma- 
tionen, aus denen Böhmen zusammengesetzt ist, auftreten, musste der Aufgaben, 
die zu lösen waren, Viele bieten. 
Vortreffliche Vorarbeiten erleichterten Vieles, vor Allem die geognostische 
Karte des Königreichs Sachsen, die in den Sectio neh XX und XVI bis zur 
Wondreb und Eger ausgefübrt ist, also noch einen grossen Theil Böhmens ent- 
hält, dann zahlreiche Arbeiten von Leopold v. Buch, Cotta, Haidinger, 
41 * 
