Ueber die geologische Beschaffenheit der Umgegend von Edeleny. 
701 
In dem kleinen Bachtliale hinter dem Dorfe Czaszta, nordwestlich von 
Edeleny, treten unter einem sehr diinnsehiefrigen, glimmerreichen, feinkörnigen, 
tertiären Sandsteine mit einzelnen Mergelschieferlagen , der seinerseits wieder 
von Diluvialschotter und Lehm bedeckt ist, lichte gelblichweisse Kalke hervor, 
theils plumpe Felsenkalke (wohl dolomitisch), ohne Schichtung, drüsig aus- 
gewittert, zum Theil roth gefärbt und von vielen Quarzadern durchzogen, theils 
gut geschichtete, stenglich sich absondernde Kalkschiefer mit einem Strei- 
chen nach Stunde 4 und einem Einfallen von 60 Grad in Nordwesten, welche 
mit sehr dünnschiefrigen, asbestartig-fasrig und stenglich verwitternden grauen 
Kalk - Thonschiefern wechsellagern. Diese Kalke sind feinkörnig, fast dicht, 
und erinnern durch ihren ganzen Habitus sehr auffallend an die halbkrystal- 
linischen dünngeschichteten weissen Kalke, welche im Gailthale, in den 
Südalpen den Glimmerschiefer und Urthonschiefer überlagernd, als unterstes 
Glied einem Lagercomplex von Kalken und Schiefern angehören, die nach den 
darin gefundenen Versteinerungen zur Kohl enkalkformation gerechnet werden. 
Für diese Parallelisirung sprechen noch eine Reihe weiterer Beobachtungen. 
Im Walde rechts vom Wege nach dem Kohlenbau , und ebenso nördlich vom 
Kohlenwerke im sogenannten Szokombaer Steinbruch stehen dichte, grau- oder 
blauschwarze Kalke an, mit weissen Kalkspathadern und weissen, sehr fein- 
körnig-krystallinischen Flecken. Schwefelkies ist in kleinen Theilen eingesprengt. 
In Handstücken sind diese Kalke nicht zu unterscheiden von südalpinen echten 
Kohlenkalken. Auch finden sich darin , wiewohl sparsam, die charakteristischen 
späthigen Stielglieder von Encriniten. Die Kalke sind deutlich geschichtet und 
lagern mit einem Streichen nach Stunde 3 — 4 und einem Einfallen von 45 Grad 
in Nordwesten zwischen sehr verwitterten grauen , weissen und rothen , eben- 
flächigen und dünngeschichteten Thonschiefern. 
Die Kalke und Schiefer, welche hier nur stellenweise unter der Tertiär- 
bedeckung zu Tage treten, bilden in ihrem nordöstlichen Fortstreichen nördlich von 
Edeleny ganze Bergzüge zu beiden Seiten der Boldva und deren felsige Gehänge. 
Verfolgen wir nun die Boldva von Edeleny aus nördlich in die Karpathen. 
Der letzte aus Bimssteintuffen bestehende tertiäre Hügel am linken Boldvaufer 
ist der, auf welchem das Weinberghaus von Berzeviczy steht, mit einer herr- 
lichen Aussicht. Am nördlichen Fusse dieses Hügels in der Bachschlucht vor 
Szendrö Lad stehen bereits Kalkschiefer an (Stunde 4 — 5 mit einem Fallen von 
60 Grad in Nordwesten). Von hier an verengt sich auch das Boldvathal plötzlich 
zwischen steilen Felswänden. Die nächst höhere Bergterrasse nördlich von 
jenem Weinberghause besteht schon ganz aus Kalk. Gelblichweisse, dichte bis 
zuckerkörnige, sehr klüftige plumpe Kalke wechsellagern mit grauen, Urthon- 
schiefer ähnlichen Schiefern. Dieser Complex von Schiefern und Kalken scheint 
mir identisch zu sein mit den Kalken bei Czaszta, in deren Streichen sie 
liegen. Nördlich von Szendrö Lad werden die Kalke graublau, wie im 
Szokombaer Steinbruche, das Streichen fortwährend zwischen Stunde 3 und 4, das 
Fallen aber theils nordwestlich, theils südöstlich, doch vorherrschend nordwestlich. 
K. k. geologische Reichsanstalt. 7. Jahrgang 1856. V. 90 
