Wahrnehmungen bei einer Bereisung des Kupfer- und Blei-Gebietes in Nord-Amerika. 781 
nahe an dem Jackson -Eisenberg, gebrochen. Das Lager ist y, Meile Q lang, 
i/ 4 breit 3 ) und ungefähr 300 Fuss 3 ) mächtig, verflächt mit 80 Grad nach 
Westen und hat Quarzablagerungen im Hangenden und Liegenden. Die gewon- 
nenen Steine kommen in 3 verschiedenen Abstufungen vor, so dass sie zum 
Schärfen von Werkzeugen jeder Art vorzüglich geeignet sind. Die jährliche Aus- 
fuhr beträgt 4 bis 5 Tonnen Oelsteine von jeder Grösse und Gestalt. Der 
gebrochene Stein wird von dem damit gemengten Quarz befreit, und in der 
Niederlage zu Marquette mittelst Sägen — deren ungefähr 30 in Einem Rahmen 
angebracht sind — mit Sand und Wasser in Stücke geschnitten, und ebenso auf 
einer wagrechten, sich drehenden Scheibe fertig geglättet. Alle diese Vorrich- 
tungen werden durch ein Wasserrad getrieben. 
Von Marquette fuhr ich über Copper Port nach La Pointe, am Ende des 
Sees, wo ich mit den Abgesandten der benachbarten Indianerstämme, welche 
gekommen waren um die ihnen zeitweise zu leistende Zahlung ( Indian payment) 
in Empfang zu nehmen, zusammentraf. — Am Ende des See’s, an beiden 
Ufern des St. Louis-Flusses, liegen zwei wetteifernd im Entstehen begriffene 
Städte: Superior City und City of Superior. Erstere zählte gerade 
13y 2 Monate, als ich sie besuchte; sie hatte damals — die der Umgebung 
mitgerechnet — eine Bevölkerung von 500 Seelen und 100 bis 150 Gebäude, 
die die Bucht umgebenden einbegriffen. Drei Monate früher standen dort nur 
erst zwei Gebäude. Zwei Dampf-Sägemühlen sind in Thätigkeit und die Herren 
Ashton und Wyse redigiren eine Zeitung, von welcher 800 Exemplare Ab- 
nahme finden. 
Diese neuen Ansiedlungen am Ende des Lake Superior erregen gegenwärtig 
grosses Interesse und deren Eigenthümer strengen sich auf’s Aeusserste an , ihr 
rasches Emporkommen zu befördern. In der That würde die Umgegend alle Vor- 
theile anbieten, die das Entstehen einer grossen und blühenden Stadt zu fördern 
vermögen, wenn sie nicht etwa von denen, in deren Besitz das benachbarte 
La Pointe sich bereits befindet, aufgewogen würden. 
Folgende Distanzen-Tabelle weiset die Entfernung der neuen Ansiedlungen 
von den wichtigsten Stapelplätzen nach : 
Von Superior nach 
ä =- ( La Pointe 
2 'S. ] Ontonagon 
< Eagle River (Adlerfluss) 
— / Eagle Harbour (Adlerhafen) 
£ 2 V Copper Harbour (Kupferhafen) . . . . 
Marquette (Stapelplatz für Eisen) 
Sault Sainte Marie 
Collingwood 
Toronto 
Entfernung 1 in 
engl. Meilen, österr. Meilen 4 ). 
90 
19 
170 
36 
233 
50 
240 
51 
258 
60 
330 
70 
480 
102 
730 
155 
820 
175 
J ) 2,545 Fuss Wiener Mass. A. d. Ue. 2 ) l,272y a Fuss Wiener Mass. A. d. Ue. 
3 ) 289y 2 Fuss Wiener Mass. A. d. Ue. 4 ) Die österreichischen Meilen sind in 
runder Summe angegeben. 
K. k. geologische Reichsanstalt. 7. Jahrgang 1856. IV. 
100 
