426 
Franz Markus. 
Der entworfene neue Extractions-Apparat — in der hier folgenden 
Skizze veranschaulicht — umfasst: 
Den Extractionssaal A ; den Fällungssaal B ; den Raum C für die Kupferfällung 
und die Reservoirs; die Pfannenheizung D. 
A. Der Extractionssaal enthält 14, in 2 Reihen auf kleinen Wagen stehende 
Laugenbottiche a, welche die Lauge durch die Laugenröhren r, und das Aus- 
süsswasser durch die Bleiröhren s erhalten. Die Reiehlauge fliesst durch die 
Lutten b in den Fällungssaal, das letzte Aussüsswasser durch die Lutten c ah. 
Das Weglaufen der Rückstände geschieht auf dem Wagen d auf einer Eisenbahn 
in die Rückständemagazine. 
B. Der Fällungssaal enthält in 6 Reihen 12 Silber- und 6 Kupferfällbottiche 
e sammt den nöthigen Aufgängen und dem Aussüssapparate , und gibt die ent- 
silberte Lauge durch die Lutte f ab. 
C. Das zur vollständigen Kupferfällung dienende Luttensystem enthält die 
Fällungslutten g, sammt den Reservebottichen i, und führt die von Metallen befreite 
Lauge in die 2 Laugen-Reservoirs k, aus welchen sie durch die 2 Laugenpumpen mm 
gehoben werden,währen die Pumpe n aus dem Wasser-Reservoir l das Wasser liefert. 
D. Die Pfannenheizung enthält 2 Laugenpfannen oo und 1 Wasserpfanne p 
mit der Feuerung q und der Esse, sammt einer Aufzugsmaschine an der sie um- 
gebenden Gallerie. 
Sowohl die Pfannen, als auch die Pumpen sind besonders wichtige, der Ab- 
nützung sehr unterworfene Theile. Es wurde bisher eine gusseiserne, eine eisen- 
blecherne und eine kupferblecherne Pfanne angewendet, von denen die erste sehr 
schlecht entsprach, die zweite 2 Jahre aushielt, und die dritte, noch in Benii- 
