Geognostische Sluilicn aus dem Böhmerwalde. 
569 
Sablat und Hussinetz, besonders am Einflüsse des Aubachtjs unterhalb Sablat und 
dann oberhalb Pisek bei ihrem Einflüsse in die Watawa. 
Die Seifenhügel selbst sind von verschiedener Grösse, oft 10 — 20Fuss hoch, 
und noch mehr, ohne regelmässige Ordnung neben einander geworfen; zwischen 
den einzelnen Hügeln grubenartige Vertiefungen. Sie bestehen aus Sand und 
Schotter, bisweilen scheint der feinere Sand vom gröberen Schotter sortirt. 
Dieser enthält abgerundete Stücke von all den Gebirgsarten, die in der Nähe der 
betreffenden Flüsse und Bäche anstehend sich finden, von Gneiss, Granit und 
Hornblendegesteinen mit vielem Quarzgerölle. Viele dieser Hügel sind wohl 
längst wieder zu fruchtbaren Feldern ausgeebnet, viele, z. B. zwischen Langen- 
dorf und Schüttenhofen, am Aubach bei Sablat, sind mit hochstämmigem Fichten- 
wald oder hundertjährigen Erlen bewachsen, die meisten aber sind heute noch 
unfruchtbare Sand- und Steinhaufen , wie sie, vor vielen Jahrhunderten ihres 
goldenen Inhaltes beraubt, von den Goldwäschern verlassen worden sein mögen, 
die Gruben mit sumpfigem Morast ausgefüllt, die Hügel mit magerem Gras über- 
wachsen, kaum zu dürftiger Hutweide dienend. Mühsam steigt man den Lauf 
des Wassers verfolgend auf und ab über die Unebenheiten im einsamen, 
verlassenen Thale, und denkt an die Zeiten, wo vielleicht schon vor einem Jahr- 
tausend unzählige Hände im Sande wühlten, bemüht, ihm auch das letzte kleine 
Goldkörnchen und Goldflitterchen abzugewinnen , um davon in wohnlicheren 
Gegenden sich Haus und Hof zu bauen. 
Die Verbreitung der früheren Goldwäschen im Böhmerwalde mag aus folgen- 
dem Schema am übersichtlichsten werden, auf dem ich das Flussgebiet der Wa- 
tavva mit allen ihren Neben- und Zuflüssen, die nicht 'goldführend und mit den 
an ihnen gelegenen Ortschaften, in deren Nähe sich hauptsächlich die Seifen- 
lhigel heute noch finden, zusammengestellt habe. Wohl mögen noch an manchem 
anderen namenlosen Bache, der da und dort aus dem Waldesdunkel zufliesst, 
Spuren sich finden, die mir nicht bekannt geworden sind, die ich daher auch nicht 
aufgezeichnet habe. 
Verbreitung der alten Goldwäschen im Böhmerwalde an der Watawa: 
hei Pisek 
Stekna 
Strakonitz 
an der F 1 a n i t z, 
Zufluss von rechts 
bei Rutirn 
Zdiar 
Protiwin 
Wodnian 
Barau 
Strunkowitz 
Hussinetz 
an einem kleinen Bache von rechts. 
am Aubach von links 
um Alten-Schwell- , Alten-Sag- und 
Schneiderhans-Bach vom Fuss des 
Kubany her. 
( am Bach der von Huschitz her in 
den Aubach tliesst. 
Sablat am Pfarrbach von rechts aus der 
Gegend von Albrcchtsschlag 
|an der Wo I i n k a , Zufluss von rechts 
) a,n Gansauerbach ) yom Fusse des Kub lier . 
/ „ Ernstbergerbach J 
Winterberg jHelmbach, aus der Gegend von Freyung. 
Horazdiowitz\ am Wildbach von links aus der Gegend von Silberberg. 
K. k. geologische Reichsanstalt. S. Jahrgang 1854. III. 
bei Wollin 
73 
