OG HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
la mano, está tan caliente que de mala ga- 
na ó con mucha sed se beberá; pero su- 
bida en lo alto fuera de aquella sierra é 
profundo, luego en el instante se torna 
templada é fria , y es de las mejores 
aguas que puede aver en el mundo. 
Este lago, á mi parcsger (é assi lo juz- 
gan otros) está en el pesso é hondura 
que está el fuego que dixe en el pogo del 
monte de Massaya, que assi se nombra en 
lengua de aquellos chorotegas (Massaya), 
que quiere degir sierra ó monte que arde. 
A este lago de Lenderi no le hallan suelo 
por su mucha hondura , ni en él hay pes- 
cado de ningún género, sino unos pesca- 
dicos tan pequeños como. cabo de aguje- 
tas , que no se pueden comer por ser tan 
menudos mejor que en tortillas de hue- 
vos, é assi los comí yo en casa del dicho 
Machuca. 
Digen los indios que aquella agua les 
es muy sana é provechosa , porque no 
consiente criar bago, é para, se lavar 
é nadar en ella; é assi quantos indios ó 
indias baxan por ella , primero se lavan 
é nadan que tornar arriba , é aun la su- 
bida es tal quel bago se deshigiera pres- 
to á los que lo continuassen. 
Yo le pregunté al cagique que por qué 
no echaban en aquel lago algunos buenos 
pescados, traydos de algunas partes , é 
me respondió que muchas veges se avia 
probado para que se multiplicassen é tu- 
viessen qué comer, é que luego se mue- 
ren é hieden, y el agua los sube engima 
de sí, é aun la dañan; é por esso, como 
cosa muy experimentada , no curan dello. 
Entre las otras escaleras que hay para 
baxar por esta agua , hay una ques de be- 
xuco de alto á baxo ; é no hay otra agua 
hasta dos ó tres leguas de allí. É cómo en 
lo demás es tierra fértil, sufren é compor- 
tan este trabaxo de traer el agua á los 
pueblos de aqueste lago , é porque, como 
es dicho, es muy buena. 
Yendo desde la poblagion é plaga que 
llaman Managua á la dicha Lenderi , á un 
tiro do ballesta ó poco más dé Managua, 
está otra laguna muy hermosa é quadra- 
da que paresgc alborea , y está do mon- 
tes bien altos é de peña tajada en partes 
é muy hermosamente gercada .; é assi Jos 
montes naturalmente puestos en quadra 
de diez é quinge é veynte estados de alto 
aquellas cumbres alrededor hasta el agua; 
é tiene solamente una entrada allá, ques 
la del camino , e tiene mucho pescado é 
bueno, y en los quatro ángulos ó rincones 
hay de uno á otro hasta tresgientos pas- 
sos, poco más ó menos. É llámase la la- 
guna de Managua. 
Otra laguna hay en la provingia que se 
dige el Diría, y es mayor que la que se 
dixo de susso Lenderi : esta es de agua 
salada como la mesma mar , é tiene mu- 
cho pescado é muy bueno, que hago ven- 
taja en el gusto é bondad á todos los otros 
pescados do todas las otras lagunas dul- 
ges ya dichas. Y está á dos leguas de la 
de Lenderi hágia Poniente , y está de la 
mar ginco ó seys leguas, y está aquesta 
laguna del Diria á legua é media ó dos 
leguas de Salteba, ques Granada; ó to- 
dos los indios destas lagunas son de la 
lengua de chorotegas, sino es aquella pro- 
vingia de Nicaragua donde el padre lio- 
badilla anduvo , baptigando indios, como 
ya se dixo. 
Otra laguna hay á dos leguas de la cib- 
dad de León, de agua dulge, que puede 
bojar dos leguas ; é beben della los vegi- 
nos que están gerca dolía: llámase Tegua- 
f inabie . 
Hay otra laguna á quatro leguas de 
León, que puede bojar otras dos leguas 
ó algo más, de agua dulge, é beben de- 
lla, Ja qual se llama Tecuañavele. 
Todas.estas lagunas é lagos están po- 
blados en las costas de mucha gente , en 
espegial de los chorotegas ; mas pues des- 
tas lagunas é lagos se ha dicho lo que pa- 
resge que basta al cumplimiento de lo que 
