67 
DE INDIAS. L1B. XLII. CAP. 1Y. 
conviene á la historia , passemos á estos gftel 6 A r ulcano é otros que son muy 
montes, espantables é fogosos, que á la nombrados por el mundo, 
verdad me paresge que éxgeden á Mon- 
CAP1TULO V. 
El qual Irada delardenlíssimo y espantable monte de Massáya, del qual continuamente todas las noches 
sale fuego , ó tal. resplandor que muchas leguas léxos del se ve aquella claridad ; é de otros montes que 
arden y echan humo en aquella provincia e' gobernación de Nicaragua , é de los veneros de piedra acufre 
é aceche, c de otras cosas que qu'íidran á la historia. 
A-cuérdomc que estando el Emperador, 
nuestro señor, en la cibdad de Toledo el 
año de mili é quinientos é veynté é finco, 
le osaron escribir el gobernador Pedra- 
rias é sus ministros que en Nicaragua se 
avia bailado una cibdad de tres leguas en 
luengo , é otras cosas infiertas , é las ex- 
orbitantes que se atreven descomedidos 
á escribir á su Pringipe é Rey soberano: 
que si se castigassen, sabrían que no hay 
ligengia (donde hay vergüeng a) para tan- 
to atrevimiento;' É llegó la cosa á tanto, 
que demás de los traslados que embaxa- 
dores y extrange.ros por el mundo envia- 
ron de la copia de sus cartas (en que es- 
sa grand mentira é. otras estaban}, les die- 
ron mucho crédito, con verlas predicar, 
como se predicaron en pulpitos é templos 
principales de aquella cibdad , á vueltas 
del sagrado Evangelio. É assi lo afirman 
aquellos, predicadores, como la mesma 
verdad, que son obligados á pregonar é 
dar á entender á los fieles ; pero todo es- 
to no era con falta de artificio ni sin ma- 
licia , para engañar, al Rey é á su Consejo 
é á quantos aquellos sermones oyan. É yo 
' escucho alguno dellos , lo qual yo tuve 
por fábula, como lo era; no porque yo lo 
dubdasse por cosa imposible, sino por- 
que conosfia muy bien al inventor de 
aquellas novelas, é sabia el crédito que 
sus palabras meresgian : é assi lo dixe é 
desengañé á algunos de aquellos' señores 
del Consejo Real de Indias , aunque apro- 
vechó poco; é propuse de yr á Nicaragua 
é ver si aquellos púlpitos avian seydo 
bien informados, é ninguna cosa hallé ser 
assi como la predicaron é aquella carta 
degia. Yporlo que se dixo fui á la población 
de Managua de la lengua de Chorotega, 
que á la verdad fué una hermosa é popu- 
losa plaga , é como estaba tendida á ori- 
lla de aquella laguna, yendo de León á 
ella, tomaba mucho espagio; pero no tan- 
to ni aviendo cuerpo de gibdad, sino un 
barrio ó plaga delante do otro con harto 
intervalo : é quando más próspero estuvo 
(antes que enlrasse allí la polilla de la 
guerra) , fué una congregagion extendida 
é desvariada, como en aquel valle- de Ála- 
va ó en Vizcaya é Galigiay en las monta- 
ñas y en el valle de Ibarra é otras partes 
están unas casas apartadas ó á vista de 
otras, que tenian mucho compás. Pero 
aquestas de Managua estaban como soga 
al luengo de la laguna, é no en tres le- 
guas ni una ; pero avia en su prosperidad 
diez mili indios de arco é flechas é qua- 
renta mili ánimas , y era la más hermosa 
plaga de todas, y estaba ya la más despo- 
blada é asolada que avia en aquella go- 
bernación, quando yo la vi, que fué poco 
más de tres años después de aquella carta 
é sermones. Esta poblagion de Managua 
está ocho leguas de León. 
Avia en Matinari quatromill ánimas, en 
que eran los seysgientos de arcos é fle- 
chas : en Matiari avia mili flecheros., que 
eran más de doge mili ánimas , y en aquel 
cagique de Itipitapa avia tres mili é qui- 
