Este es el libro segundo de la tercera parte, y es el quadragéssimo de la Natural y 
general Historia de las Indias, islas y Tierrra-Firme del mar Océano do la corona é 
eeptro real de Castilla é de León : el que tracta do la costa de la mar austral é 
septentrional quel Océano comunica con la Nueva España , é de las tierras nueva- 
mente descubiertas por aquellas partes. 
CAPITULO I. 
En que se tracta una breve relación de la nueva tierra descubierta desde la Nueva España , é de la yda del 
marques del Valle á Castilla sobre la contenqlon entre él y el señor visorey don Antonio de Mendoqa sobre 
aqueste descubrimiento. 
Dige el señor visorey don Antonio de 
Mendoga, en un capítulo de una carta 
quél escribió desde la grand cibdad de 
Temistitan á Alonso de la Torre , thesso- 
rero de Sus Magestades en esta rica Isla 
Española, que fué fecha ó diez é seys de 
otubre del año que passó de mili é qui- 
nientos é treynta y nueve años, estas pa- 
labras puntualmente: «Lo que de acá pue- 
do degir es, demás que yo estoy bueno, 
que esta tierra assimcsmo lo está , é muy 
adelante en el servigio de Dios é Su Ma- 
gestad, é cómo envié á descubrir por la 
parte de la costa del Sur á dos religiosos 
de la Orden de Sanct Frangisco, é son 
vueltos con nueva de muy buena tierra, 
grande é de muchas poblagiones : é lo 
que al pressente yo proveo en ello es en- 
viar hasta dosgientos de caballo por tier- 
ra é dos navios por mar con hasta gient 
arcabugeros é ballesteros, é aun estos 
con algunos religiosos , á solamente ver 
cómo serán resgebidos de aquellos natu- 
rales. Dios les encamine como más se sir- 
va • . Con esta carta le vino otra al mes- 
mo thessorero , fecha á diez é ocho de 
otubre del dicho ano de mili é quinientos 
é treynta y nueve, del contador de la 
Nueva España Rodrigo de Albornoz, en 
la qual otro capítulo digo á la letra desta 
manera : « No sé si quando esta llegue, sa- 
brá Vuestra Merged nuevas de la tierra 
nueva, que se ha descubierto en esta Nue- 
va España hágia la parte de la goberna- 
gion que tenia Ñuño de Guzman á Ja mar 
del Sur, junto á la isla que agora última- 
mente descubrió el marqués del Valle, 
adonde ha enviado tres ó quafro arma- 
das, y que sabiendo nuevas é teniendo no- 
tigia desta tierra el señor visorey, envió 
