DE INDIAS. LIB. XXXIX. CAP. II. 
13 
tresgientas é noventa, aunque como he 
dicho, hallo en la carta veynte menos des- 
de el Cabo Blanco hasta la Possesion , de 
lo que los hombres de la mar lo marcan: 
que á la verdad hay gient leguas ó más, é 
seguramente por la costa é tierra no pode- 
mos hacer este camino menos de quatro- 
Cientas leguas. Llamo el puerto de la Posse- 
sion , porque la armada del capitán Gil 
Gonpalez Dávila, de la qual era piloto ma- 
yor Andrés Niño, tomó allí la possesion 
de la tierra por Su Magestad , quando fué 
por su mandado ó descubrir por la mar 
del Sur , como se dixo en el libro XXIX 
de la segunda parte destas historias, en 
el capítulo XXI. Passemos á lo demás do 
la geographia. 
CAPITULO III. 
Continuándose la geographia de la costa de la Tierra-Firme en la mar austral, desde el golpho é puerto de 
la Possesion, que es en la gobernación de Nicaragua, siguiendo la via del Poniente hasta el rio de Sancli 
Spiritus, ques hasta el pressente tiempo lo último que en la caria de navegar está notado al Poniente de la 
Nueva España la vuelta del Norte, como más puntualmente se dirá en este capitulo , conforme á la pintura 
de la carta moderna del eosmógrapho Alonso de Chaves. 
Desde el puerto é rio de la Possesion, 
en la provincia de Nicaragua , seguiré la 
costa al Poniente é Septentrión todo lo 
que hallare notado en la geographia des- 
tas cartas de navegar, aunque en la ver- 
dad, como son tierras nuevas, no me sa- 
tisfago en algunas cosas desta pintura; 
porque los que navegan por acá más se 
siguen por derrotas la carta en la mano 
que por el estrolabio : ni lo han menester 
donde la tierra se ve, porque su intento 
es solamente hacer su camino é no yr 
apuntando puntualmente las alturas , ni 
aun lo saben hacer los más dellos. Assi 
los errores que aqui se hallaren, no serán 
mios, donde los oviero, sino de los que 
no saben informar á los que en Sevilla en 
España hacen estas cartas. 
Ya dixe de susso que en la carta hallo 
que ponen el rio del puerto de la Posse- 
sion en diez grados ó poco más, é sé yo 
muy cierto, y he visto , medido y experi- 
mentado muchas veces aquello, é son tre- 
ce; porque con pilotos é hombres diestros 
del quadrante lo examiné allí, estando de- 
tenido por falta de tiempo , é sé que la 
costa, quanto más adelante va al Poniente, 
más se va enarcando é dando la vuelta al 
Norte, é los grados. aumentándose, é han 
de ser más de los trece que he dicho poco 
apoco. É por tantc* ávido aquesto por má- 
xima, tomad , letor, lo que aqui diré por 
relación del eosmógrapho que he dicho, 
como lo halláredes, pues yo no he passa- 
do del dicho puerto. Si erráre, hallaredcs 
que de allí adelante no es mío Jo que di- 
ré , sino del eosmógrapho Alonso de Cha- 
ves é de su carta , ó no solamente en ella 
sino después, diré lo que expresa por el pa- 
trón nuevo acabado y examinado. por to- 
dos los cosmógraphos de Su Magestad el 
año de mili é quinientos é treynla y seys 
en Sevilla ; pero yo quisiera más que dos 
ó tres dellos lo ovieran visto é navegado. 
Torno á decir aquella auctoridad de Plinio 
que dice que estas cosas encubiertas é 
inextricábiles assi las da é las cuenta, co- 
mo las ha rescebido \ pifesto que aquesto 
no es ininteligible, si los que lo apuntaron 
lo entendieran bien , y en cada puerto ó 
parte hicieran la diligencia y examinacion 
como convenia , ó como yo la hice en es- 
\ Plinio, lib . II, cap. 23. 
