10 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
dió que no curasse de hablar aquellos 
desvarios , é que si se quería morir que á 
él se le daria poco de su emplazamiento: 
quél enviaría un poder á su padre é abue- 
los é otros debdos suyos, que estaban en 
el otro mundo, que le responderían como 
él meresgia. 
El caso es quel capitán le pudiera ha- 
ger plager en contentarle, é sin poner na- 
da de su casa, si quisiera: finalmente, 
que el Valenguela murió dentró del tér- 
mino quel. otro le señaló ó dixo en su em- 
plazamiento. Yo estuve con el mesmo pi- 
loto en la mesma isla , é me enseñó un 
árbol , en la corteza del tronco del qual 
estaba hecha una cruz cortada, é me dixo 
que al pié de aquel árbol avia enterrado 
á dicho Codro : de forma que este murió 
en su officio, como Plinio 1 en el suyo, es- 
cudriñando é andando á ver secretos de 
natura por el mundo. Á este piloto le pes- 
saba mucho de la muerte de Codro , é le 
loaba de buena persona : é á otros que le 
tractaron he oydo dezir lo mesmo, é me 
dixo que, estando apartados de tierra en 
la mar, le rogó que por amor de Dios le 
sacasse á morir fuera de la caravela en 
una de aquellas islas, y el piloto le dixo: 
• Mizer Codro , aquello que dezís que son 
islas, no lo son, sino tierra doblada, é no 
hay islas allí » . Y él replicó : « Llevóme, 
que sí hay dos buenas islas junto á la cos- 
ta é de muy buen agua, é más adentro 
está una grand bahia ó ancón con un buen 
puerto en la Tierra-Firme » . E assi era la 
verdad , y el puerto por quien Codro de- 
Z¡a, es el de Ponuba, del que de susso se 
dixo; y el piloto quedó maravillado des- 
pués que salieron en tierra é vido ser có- 
mo Codro avia dicho, sin aver estado allí 
cliripstiano alguno ni saberse tal puerto 
de ningún español. Passemos á lo demás. 
tuerca desta punta de Sancta María es- 
\ Murió Plinio, subiéndose al monte Vesubio, 
que agora se llama de Soma en el reyno de Nápo- 
les , que en aquel tiempo echaba fuego é humo por 
tá una buena isla, que se dige Isla de 
Sancta María, é desde la punta de Sancta 
María hasta la punta de ¿tonca hay veyn- 
te leguas: dentro de las quales puntas hay 
algunas islas, é la que está más afuera déla 
mar es la isla de Benamalia, é los cfarips- 
tianos, engañándose, la llamaron Sánelo 
Mathias, la qual dicha isla está en seys 
grados desta parte de la equinogial, é la 
punta do Bórica está en seys grados y 
medio. En estas veynte leguas que he di- 
cho que hay de punta á punta , andándo- 
las por de dentro, tierra á tierra, hay más 
de quarenta por la costa de la tierra. Esta 
tierra de Bórica es muy fértil é de mu- 
chas é buenas pesquerías é rios , é de mu- 
cha montería de puercos é venados é de 
otras salvajinas, ó de muchos é buenos 
é grandes mameyes é de muchos cocos de 
los grandes. Dentro en la mar enfrente do 
Bórica , á diez ó doge leguas antes de la 
tierra de Norte á Sur, é otras tantas ade- 
lante é más , en espagio de treynta é cua- 
renta leguas de mar, pocas más ó menos, 
hay innumerables culebras negras por 
enzima é amarillas por debaxo, é de lo 
negro baxan unas puntas en los lados, é 
de lo amarillo suben otras puntas entrete- 
xidasen los costados, como dientes ó pun- 
tas amarillas é negras , que entran unas 
en otras, é ándanse sobre aguadas, é llá- 
mase aquello el golpho de las Culebras: 
son más gruessas que el dedo pulgar de 
la mano, é de quatro palmos de luengo é 
menores. ( Lám . /.", fig. /.") 
Desde la punta de Bórica hasta el ca- 
bo de Sancta María que está más al Ogi- 
dente, hay quinge leguas, é hágese un 
grand ancón redondo de promontorio á 
promontorio , é ambos están en una altu- 
ra é grados, é llámase aquella mar que 
está entremedias Golpho de Osa, dentro 
del qual hay un buen rio ; pero estas quin- 
las cumbres, é agora es todo aquello muy buenas 
