DE INDIAS. LIB. XNXIX. CAP. I. 
5 
Anguilla hasta la punta de Payta, vinien- 
do hágia la equinogial, hay veynté leguas, 
y está en seys grados menos un quarto de 
la otra parte de la Iínia equinogial ; y en- 
tre el cabo del Anguilla y el de Payta es- 
tá, en la mitad del camino que hay del 
un promontorio al otro , el rio que llaman 
de la Silla , é gerca de la dicha punta de 
Payta está una isla que se dige de Lobos. 
Desde la punta de Payta al puerto que 
llaman Parina se ponen diez leguas de 
abertura, en la qual en la mitad de la 
tierra adentro sale de tierra á la mar el 
rio de Sanct Miguel , que está veynte é 
ginco leguas de Payta , y en el camino é 
costa está la dicha Payta , y el dicho puer- 
to de Parina en ginco grados de la otra 
parte de la equinogial de la banda del Sur. 
Más acá diez leguas está el Cabo Blanco, 
el qual promontorio está en algo más de 
quatro grados é medio de la otra parte 
de la línia á la banda del Sur. Desde el 
Cabo Blanco al rio de Tumbez se corren 
veynte é tres leguas Nordeste Sudueste, 
y está el rio dicho de Tumbez en quatro 
grados de la otra parte de la línia á la 
banda del Sur. 
Desde el rio de Tumbez al rio de las 
Balsas hay diez leguas, é córrense assi- 
mcsmo Nordeste Sudueste, y está aquel 
dicho rio de las Balsas en algo más de 
tres grados y medio de la otra parte de la 
línia de la banda del Sur. Desde el rio 
de las Balsas hasta el rio y embocamiento 
de Tamepumpa hay otras diez leguas ; y 
está la dicha boca en tres grados y me- 
dio , é desta otra parte del dicho rio está 
la poblagion ó cibdad llamada Chincha, 
la qual y el dicho rio están en los dichos 
tres grados y medio , é de la otra parte 
de la equinogial á la banda del Sur, en- 
frente deste embocamiento, está la isla 
de Ampuna á 1 leguas de la costa, la 
qual es poblada é buena cosa , y está en 
tres grados de la otra banda de la equi- 
nogial : é gerca della está otra isla menor 
que se dige Sancta Clara, en los mes- 
mos tres grados é algo menos. Desde el 
rio de Chincha se va á la costa al Oesno- 
rueste treynta leguas hasta la punta de 
Sancta Elena , la qual está en dos grados, 
é algunos minutos de la otra parte de la 
línia equinogial de la banda del Sur. Des- 
de la punta de Sancta Elena va la costa 
derechamente al Leste veynte leguas hasta 
Odón: el qual Odón está en dos grados, 
como la dicha punta; é gerca de allí há- 
gia la línia está una isla redonda junto á 
la costa que se dige Calango, que está en 
algo menos de dos grados do la otra par- 
te de la línia equinogial. Desde Odón al 
cabo de Sanct Lorengo hay veynte leguas 
Sudueste Nordeste, en el qual camino más 
gerca de la punta está la provingia do 
Collao; assimesmo está la punta de Sanct 
Lorengo en algo más de un grado de la 
otra parte de la equinogial. Desde la pun- 
ta de Sanct Lorengo se corren veynte é 
ginco leguas Sudueste Nordestehasta Pas- 
sao, que está junto á la línia equinogial 
de la banda del Sur , é luego viene el ca- 
bo de Quexemiel , por el qual passa la 
equinogial por aquella tierra; pero la opi- 
nión de muchos es que la línia puntual- 
mente passa por el puerto de Passao. Yen 
la mitad deste camino, entre la isla de 
Collao é la equinogial, está una isla que se 
llama isla de Plata, quatro ó ginco leguas 
de Puerto Viejo : el qual Puerto Viejo está 
desta parte de la punta de Sanct Lorengo 
algo más de un grado de la otra parte de 
la línia. Passando de la línia equinogial 
hágia nuestro polo ártico veynte leguas, 
está el cabo de Sanct Frangisco en un 
grado é algunos minutos desta parte, el 
qual cabo está Norte Sur con la dicha lí- 
nia. Desde el cabo de Sanct Frangisco 
vuelve la costa al Oriente treynta leguas, 
1 
Hay un claro en el códice que sirve de texto. 
