DE INDIAS. LIB. XLII. CAP. V. 
75 
sino de tarde en tarde ó quassi nunca , é 
que les degia que los chripstianos eran 
malos é que hasta que se fuessen é, los 
echassen de la tierra, no quería verse con 
los indios, como solia. Yo le pregunté que 
cómo baxaban á la plaga , é dixo que pri- 
mero avia por donde baxar por la peña; 
pero que después se avia hecho mayor la 
plaga , é avia caydo de todas partes la 
tierra, ó se avia quitado aquel desgende- 
dero é oportunidad de baxar. Yo le pre- 
gunté que después que avian ávido su 
congejo con la vieja ó monexico qué se 
hagia ella, é qué edad tenia ó qué dis— 
pusigion : é dixo que bien vieja era é 
arrugada, é las tetas hasta el ombligo, 
y el cabello poco é algado hágia arriba, é 
los dientes luengos é agudos, como perro, 
é la color más escura ó negra que los in- 
dios , é los ojos hundidos y engendidos; 
y en fin él la pintaba en sus palabras co- 
mo debe ser el diablo. Y esse mesmo de- 
bía ella ser , é si este degia verdad , no 
se puede negar su comunicagion de los 
indios é del diablo. É después de sus con- 
sultagiones essa vieja infernal se entraba 
en aquel pogo, é no la vian más hasta 
otra consulta. 
Destas vanidades é otras copiosamente 
hablan los indios , é segund en sus pintu- 
ras usan pintar al diablo, ques tan feo é 
tan lleno de colas é cuernos é bocas é 
otros visages, como nuestros pintores lo 
suelen pintar á los pies del arcángel Sanct 
Miguel ó del apóstol Sanct Bartolomé, 
sospecho que le deben aver visto , é quél 
se les debe mostrar en semejante mane- 
ra ; é assi le ponen en sus oratorios é ca- 
sas é templos de sus ydolatrias é diabó- 
licos sacrifigios. 
A par de la boca dcsta sima de Massa- 
ya estaba un grand monton de ollas é pla- 
tos y escudillas é cántaros quebrados é 
otras vassijas, é algunos sanos é de muy 
buen vidriado ó loga de tierra, que so- 
lian llevar los indios, quando allí yban, 
llenos de manjares ó diverssos potajes, ó 
los dexaban allí, digiendo que eran para 
que la vieja'comiesse, é por la complager 
é aplacar, quando algún terremoto ó tem- 
blor de tierra ú otro resgio temporal se se- 
guía, porque pensaban que todo su bien 
ó su mal progedia de su voluntad della. 
Aquella possada ó materia (donde aque- 
lla vieja degia este indio que se recogía) 
yo no la sabría comparar ni me paresgió 
de otra manera que la pasta del vidrio, 
quando está cogiéndose, ó como el metal 
ó bronge de una campana ó de un tiro de 
pólvora , é assi aquello que hervía en el 
pogo de Massaya paresgia lo mesmo. Son 
las paredes de la barranca mayor de pie- 
dra resgia en parte é de tosca é delezna- 
ble en la mayor cantidad del gircuyto ; y 
el humo que sale del pogo, es de la parte 
del Leste , y extiéndese al Hueste por la 
continuagion de la brisa , y en la boca del 
pogo, á la orilla, hágia el Norte, tam- 
bién sale un poco de humo. Este monte 
de Massaya está á seys ó siete leguas de 
la mar del Sur , é apartado, de la costa 
dentro, en tierra en doge grados y medio, 
pocos minutos más ó menos, de la finia 
equinogial en la parte de nuestro polo ár- 
tico. É aquesto baste quanto á lo que 
prometí escribir en este quinto capítulo. 
