86 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
ros , é -muchas las preguntas que le hicie- 
ron de aquel infierno de donde venia : el 
qual'Ies respondió, que quanto á subir é 
baxar ya olios lo avian visto, é que quan- 
to á la penipa no era lo que parespia , si- 
no espinas quel mesmo infierno echa fue- 
ra del popo quando las despide á manera 
de escorias; é que como las envia calien- 
tes , se van derritiendo en el ayre como 
bilitos ó aristas ó raspas de las espigas 
de trigo, é rubias un poco; é después que 
se enfrian, quiébrense por muchas partes; 
é que no le pessara aver llevado guan- 
tes, porque no pocas dessas espinas traía 
hincadas en las manos. 
Quanto á la calor, dixo que no la avia 
allá abaxo , sino tanto ó más ayre que le 
hay arriba ó fuera de aquella sima , tan- 
to que en partes era perjudipial , porque 
de la tierra que- de arriba cae el ayre ha- 
ge mucho polvo é lo metía por los ojos; 
é quel que allá abaxo está, es menester 
guardarse de las galgas é piedras qué las 
barrancas despiden. É que de quando en 
quando salen de aquella caldera unos 
bahos calientes grasientos , como de me- 
tal , que huele un poco á piedra pufre; 
pero que abaxándose el hombre un poco, 
atapada la cara é los ojos, luego passa 
aquello : é que otro peligro alguno en 
Dios y en su conspienpia no avia tenido 
ni sentido allá abaxo ; é quél tenia á todo 
su juypio por plata aquello que anda der- 
retido en la caldera de aquella profundi- 
dad, é que era menester que toviesse 
más compañía para sacar la muestra de- 
llo é salir dessa dubda. 
CAPITULO X. 
Continuándose la relación del frayle en las cosas del infierno de Massaya. 
Cómo vieron fray Blás é sus compañe- 
ros el término en que estaba su empres- 
sa , é que tenían abierta la puerta y hecho 
claro el camino para no temer cosa que 
tan temerosa antes les paresgia, é quel 
estay é todo lo demás estaba aparejado, 
acordaron que uno dellos quedasse allí á 
guardar todo aquello (este fue Pedro 
Ruiz, con algunos indios) y el frayle é 
los demás se fueron aquella noche á Gra- 
nada á dar órden en acrespentar el nú- 
mero de la compañía. Y el domingo do 
Ramos, catorpe del dicho mes, se junta- 
ron por la mañana en Sanct Franpisco, é 
llamaron á Gonpalo Melgarejo é contáron- 
le todo lo que avia passado : el qual se 
holgó do oyrlo, é dieron parte á otro lla- 
mado Benito Dávila , é dixo quél seria uno 
de los que entrassen en Massaya, ó aun 
seria el primero; é á su ruego tornaron 
á respebir á Franpisco Fernandez, pues 
que la cosa era tan rica , si saliesse como 
ellos lo arbitraban , que avia para sacar 
de nespessidad á muchos. Assi que, ya 
eran siete compañeros, conviene á saber: 
fray Blás , Johan Antón , Johan Sánchez 
Portero , Gonpalo Melgarejo , Pedro Ruiz, 
Benito Dávila y Franpisco Fernandez. É 
conperlaron que otro dia, lunes de la se- 
mana sancta, disimuladamente, unos por 
una parte é otros por otras , se fuessen 
luego al infierno de Massaya á conseguir 
su propóssito; é assi se juntaron el- már- 
tes , diez é seys de abril , de la semana 
sancta, encima del monte de Massaya. É 
después de aver oydo missa, cada uno 
depia que quería ser el primero que en- 
trasse, por ganar honra; ó para quitar 
este litigio echaron suertes, y al primero 
que cayó fué á Pedro Ruiz , é al segundo 
cupo la suerte á Benito Dávila, é al ter- 
pero á Johan Sánchez , é al quarto á fray 
