m 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
matarla en los que las andas tenían, ca- 
yeron con su señor on el suelo é con ellas 
juntamente; y si el gobernador no puna- 
ra tanlo con su espada en la mano por 
defender la vida á Atabaliba , allí se aca- 
báran con su trono él é sus pompas é cruel- 
dades, porque entre las manos se lo que- 
rían matar. Todavia por defenderle, fue 
herido el gobernador de una pequeña he- 
rida en la mano. 
En todo esto no ovo indio que algasse 
armas contra español, porque fué tanto 
el espanto que les puso ver entrar al go- 
bernador entredós, é al raesmo punto sol- 
tar el artillería é salir el tropel de los ca- 
ballos , que se turbaron de tal forma que 
no tenian sentido sino para liuyr , por sal- 
var las vidas , sin quedar en ellos esfuer- 
zo ni tiento para resistir á los chrips- 
tianos. 
Todos los que traian las andas de Ata- 
baliba murieron á par dellas , é todos eran 
hombres principales: también murieron 
los que venían en las literas ó hamacas. Y 
el de la una litera era un paje suyo grand 
señor quél mucho estimaba, é los otros 
eran caciques é señores de mucha gente 
é consejeros suyos. Murió allí assimesmo 
el cacique .señor de aquel pueblo de Ca- 
xamalca, ó otros señores é capitanes mu- 
rieron, que se dexan de decir por su 
mucho número; pero es de notar que to- 
dos los que venían á la redonda y en 
guarda de la persona de Atabaliba eran 
señores, é todos los más murieron ante 
sus ojos. 
El gobernador se fué á su possada con 
la persona de Atabaliba , é despojado de 
todas sus vestiduras, que por sacarlo de 
las andas los españoles se las avian rom- 
pido é tirado , porque era maravillosa co- 
sa de ver su labor é riqueza : é mucho 
más para espantar ver en tan breve espa- 
cio de tiempo un señor tan grande é que 
con tanta magestad ó soberbia venia, ver- 
le derribado de su trono é presso, é des- 
baratado tan grand exército. Assi que, lle- 
gado el gobernador á su apossento , man- 
dó luego sacar ropa de la tierra, con que 
los señores se visten , é mandóle vestir é 
assentar en una silla á par dél , c con las 
lenguas le aplacaba ó consolaba del grand 
enojo é turbación, que tenia de verse tan 
presto privado de su libertad é de su es- 
tado grandíssimo. Y entre otras palabras 
le dixo el gobernador que no tuviesse por 
afrenta ni se maravillasse de averie pres- 
so é desbaratado su exército con tan po- 
quitos españoles, como el gobernador 
traia , é díxole assi: 
«Con menos que estos he yo subjetado 
é señoreado otra mucha más tierra que 
la tuya, y he desbaratado otros mayores 
señores que tú , poniéndolos debaxo del 
señorío del Emperador, mi señor, cuyo 
vassallo é criado yo soy, é lo son estos es- 
pañoles que conmigo por su mandado vie- 
nen. El qual es Rey ó señor de España, 
y universal Emperador de los chripstianos 
de todo el mundo; é ando conquistando 
é atrayendo para su real servicio estas 
tierras , para que todos vengays en co- 
noscimiento de Dios é de su sanctíssima 
fée cathólica. Y con tan buena demanda é 
tan justa é sancta razón, como traemos, 
permite Dios todopoderoso, ques criador 
del cielo é de la tierra , de nosotros é de 
vosotros, é de todas las otras cosas nasci- 
das é criadas, que porque le conozcays é 
salgays de la bestialidad é vida diabólica 
en que vivís, que tan poquitos como so- 
mos subjetemos ó señoreemos tantas tier- 
ras é tanta moltitud de gentes , como en 
ellas viven. Y de que lo hayays bien en- 
tendido é veays el error, en que hasta aquí 
aveys vivido, conoscereys el beneficio 
que aveys resgebido en aver venido nos- 
otros á la tierra por mandado de Su Ma- 
gestad : é debeys tener á buena ventura 
que no aveys seydo presso ni desbarata- 
do por gente cruel, como vosotros soys, 
que no days vida á ninguno en vuestras 
