DE INDIAS. Lili. XLVII. CAP. III. 
207 
compaiagion igual en la verdad, ni cosas 
las que están dichas del adelantado ó de 
los que con él se hallaron en este viaje 
que no se deban preferir á quantos traba- 
xos están escriplos de gente militar, con- 
siderando y ponderando las regiones y las 
nesgessidades y trabaxos lan sin segun- 
dos, sin número y lan continuados. Pas- 
semos á lo demás. 
CAPITULO IV. 
En que se continúa el viaje é descubrimiento del adelantado don Diego de Almagro hasta que llegó á la 
provincia de Chile, desde donde envió al capitón Gómez de Alvarado con gente adelante; é de la Iraycion 
de un indio lengua llamado Felipillo, é de oirás cosas é notables Irabaxos que se le siguieron en esla 
empressa. 
o ponseys, letor, que los trabaxos é 
desventuras de aqueste exérgito están di- 
chos. Dcbeys saber que esla provincia Co- 
payapo ó de Poca yapo (que de la una é 
de la otra manera la nombran) tiene tres 
valles , donde se coge mucho mahiz é hay 
ganado en abundancia : en el primero de 
los quales el adelantado estuvo reforman- 
do la gente é caballos algunos dias é higo 
curar los dolientes. En el qual tiempo su- 
po cómo los cagiques é indios de aquellos 
valles, en cspegial de los dos dellos, que 
uno se dige el Guaseo y el otro Coquimbo, 
avian muerto tres españoles que se fue- 
ron desmandados , sin su ligengia , por el 
camino de Atacama, é avian escrlpto al 
adelantado que se adelantaban seguros 
con un indio orejon del Cuzco, á cuya 
subjegion estaba la dicha provingia de Po- 
cayapo ; é puesto quel adelantado los res- 
pondió por su carta, digiéndoles que en 
ninguna manera se pusiessen á lal peligro, 
é que le esperassen en el pueblo de Tu- 
pissa , adonde los avia enviado , no para- 
ron en parte alguna é se fueron á la di- 
cha Pocayapo , donde higleron apergebi- 
miento á los cagiques é indios para que 
sirviessen á Sus Magestades é conosgies- 
sen á Dios, ó proveyessen de bastimentos 
á los que por el camino yban con el ade- 
lantado. Y aunque los resgibieron de paz, 
cautelosamente ó por no les agradar el 
sermón é apergebimiento que les bigieron, 
teniendo con essos pobres chripstianos 
una ficta disimulagion, é mostrándoles 
buena cara los descuidaron, yen un pue- 
blo del valle de Guaseo les dieron muy 
cruel muerte, assi á los chripstianos co- 
mo á sus caballos é indios é negros que 
llevaban. Y como á esta causa oslaban te- 
merosos é recatados los cagiques de aque- 
llos dos valles, algaron los bastimentos 
secretamente y escondieron su gente, pa- 
ra que los españoles muriessen de ham- 
bre. 
El adelantado los aseguró, é de nuevo 
los convidó con paz é amistad; pero su 
inlengion era perseverar en su rebelión, y 
con dañado propóssito algáronse de todo 
punto, é solamente sirvió bien y estuvo 
sossegado aquel pringipal del primero va- 
lle de Copayapo con lo á él subjeto. 
Considerando que qualquiera dilagion 
era peligrosa , assl para no poder castigar 
los culpados como por los bastimentos, 
dexó el general un capitán con los dolien- 
tes é passó al segundo valle de Marcan - 
dey, que se dige el Guaseo, adonde es- 
tuvo seys dias asegurando la poca gente 
que en él halló, la qual estaba de mal ar- 
te. Y de allí passó al otro valle de Coquin- 
ga , ques cabegera de todos tres valles, 
donde halló al señor pringipal con algunos 
cagiques de la tierra é con muy poca gen- 
te , porque toda la tenian escondida con 
los bastimentos. 
