DE INDIAS. LIB. XLYII. CAP. V. 
277 
otra avian de escoger de dos extremos de 
caminos el que menos daño fuesse ; é am- 
bos eran tales, que sin ordenarlo Dios no 
bastaba sesso humano para la elegion, ni 
desgerner si seria por el del puerto, que 
estaba muy nevado y en treynta leguas 
adelante dél no avia grano de mahiz , ni 
las garrobas estaban saponadas, que es- 
tonges comengaban los árboles á produ- 
gir aquel fructo , é lo que avia añejo esta- 
ba ya comido é gastado ó algado en las 
sierras, ginqüenta leguas dentro de tier- 
ra: losrios estaban muy crespidos. Pues 
el otro camino de Atacama era despobla- 
do ó sin agua é arenales más de dosgien- 
las leguas, é qualquiera destos dos cami- 
nos paresgia ser imposible cosa andarle é 
quedar con la vida. 
Plugo á la misericordia de Dios, des- 
pués de se aver encomendado todos á 
Nuestro Señor, é con missas éorapiones 
suplicándole que los alumbrasse y guias- 
se, y unánimes acordaron tomar su viaje 
por Atacama, porque les paresgió quel 
camino del puerto era sin remedio ; y si- 
guieron el de Atacama, y para seguridad 
de aquella provingia que estaba de guer- 
ra , y también para recoger bastimentos 
para la gente que por tierra Uegasse, en- 
vió el general en busca del dicho navio, 
é mandó yr en él un capitán con ochenta 
hombres de pié y de caballo: al qual or- 
denó que después de pagíBca la dicha 
provingia é recogidos los bastimentos que 
hallasse, enviasse á abrir los xagueyes y 
aguadas del dicho camino (que son po- 
pas hechas á mano); pues seguir la costa 
que se navega en quatro leguas, estaría 
dosgientas é ginqüenta leguas de la dicha 
provingia do Chile; é escribió luego á 
su teniente para que recogiesse todo el 
ganado é mahiz que pudiesse aver en Po- 
cayapo para socorrer la gente, y en Chi- 
le se tomó todo el mahiz é ovejas que los 
españoles hallaron. É hicieron matalotaje 
ó mochilas para el camino, y el general 
se adelantó con treynta de caballo y toda 
diligencia al pueblo de PocayapO (donde 
los despoblados é falta de agua se si- 
guen), para dar orden en el repartir de 
los bastimentos y en cómo la gente cami- 
naría : y en quinge dias llegó al dicho 
pueblo con los treynta de caballo, y en 
los diez dias dessos con solo mahiz tosta- 
do é los caballos con hierba , é algunos 
dias les faltó. Y llegados, yban tales que 
no los pudieran llevar adelante dos jor- 
nadas, si forgosas fueran. 
' En aquel pueblo era ya llegado el ca- 
pitán Johan de Herrada con el resto de la 
gente, é con él el contador Johan de Guz- 
man é otros regidores proveydos por Sus 
Magestades: el qual capitán informó al 
adelantado que la provingia del Collao, 
que avia dexado pagífica , quedaba de 
guerra, á causa de muchos robos ó insul- 
tos é malos tractamientos que los indios 
avian resgebido, y que avian muerto mu- 
chos españoles en el camino , é aun creia 
quel Cuzco quedaba de guerra. Y ’assi- 
mesmo le informó de los grandes traba- 
xos, hambres é nespessidades , pérdidas 
de caballos é negros é hagiendas que en 
el camino passaron , y cómo se vieron en 
tan extrema nesgessidad, que en ginqiien- 
ta dias sus caballos no comieron mahiz, é 
los españoles se mantuvieron con algarro- 
bas, los quarenta dellos repartidas á diez 
algarrobas por hombre, las qualés co- 
mían con los caballos, que se les morían 
do flacos, y deshechos los huessos é mo- 
lidos los daban á la gente que los servia, 
para su sustentagion. É porque para siem- 
pre quede desto memoria, no se debe 
dexar de escribir que en diez jornadas 
del puerto comían los españoles por fies- 
ta muy señalada Jos caballos que-avia cin- 
co meses que se les avian muerto á los 
que primero passaron con el adelantado: 
los quales estaban conservados, no como 
carne momia , sino frescos é sin hedor, 
por el demasiado viento é frió é sequedad 
