iGG 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
ves questa nao va perdida á dar al través 
ó (abordar en tierra, é que no podemos 
de aqui escapar sino miraglosamente: por 
tanto es menester , que demás de nos en- 
comendar á Dios que nos socorra, nos 
ayudemos lo mejor que supieres ó basta- 
re nuestra industria, ó que á lo menos 
no quede por nosotros cosa alguna que 
hagerse pueda por escapar la vida. Y 
para esto, yo no veo otro camino sino que 
te estés aqui á par de mí, é ten ojo en 
aquesta tabla á que estoy arrimado , que 
por ventura en ella podremos salvarnos, 
si la voluntad de Dios fuere». 
El mangebo obedesgió é lo higo assi; 
é la nao dió en giertos roquedos de la cos- 
ta , é se perdió assi como yba cargada é 
rica, é la mayor parte de la gente se abo- 
gó allí ; é los que no se anegaron é salie- 
ron vivos á tierra, fueron después muer- 
tos por los indios caribes ó coronados que 
hay en aquella provingia , ó digo corona- 
dos porque andan tresquilados el cabello 
bajo como de tres meses ó quatro, é 
abierta una grand corona , como la usan 
los frayles de Sanct Benito; é son fleche- 
ros é tiran con hierba . 
Tornando á la historia, el padre y el 
hijo tovieron tal cuydado de aquella ta- 
bla , que en ella escaparon por eslonges; 
y andovieron cavalleros sobreda tres dias 
en la mar, donde ella era guiada por el 
viento é las ondas, sin comer ni beber. 
E á cabo de los tres dias se murió el vie- 
jo , y el hijo lo echó en la mar porque su 
compañía avia de ser de hedor é de más 
trabaxo, é no de algún remedio para el 
defuncto ; é assi quedó el mangebo sobre 
la tabla otro dia é medio después, sin 
aver cosa alguna comido, ni la tener en 
todo el tiempo que he dicho. É al quin- 
to dia, acaso passaba una caravela de 
chripstianos , é vieron andar la tabla en 
la mar á causa del bulto del hombre que 
estaba abragado con ella, é ya andaba 
tan desmayado que no pudiera dexar de 
peresger, si no fuera de Dios socorrido: 
é las aguas é grandes corrientes le avian 
desviado de la costa más de ocho ó diez 
leguas dentro en la mar. Eslonges la ca- 
ravela se puso á la relinga é al repa- 
ro, mirando los que en ella venían aquel 
bulto que andaba sobre las ondas por en- 
tender qué cosa era, y en fin arribó so- 
bre la tabla é recogió el hombre, é lo 
metieron dentro é vivió é se salvó por es- 
ta manera. Al qual hombre yo le vi des- 
pués en esta cihdad de Sancto Domingo, 
y era sacristán de la iglesia mayor de 
aqui el año de mili é quinientos y quin- 
ge años , é le hablé y él me dixo é contó 
lo ques dicho, en pressengia de personas 
honradas é pringipales veginos desta cib- 
dad, á quien era notorio é público lo que 
aqui he escripto en este caso. 
Preguntóle que quando en aquella tan 
grand nesgessidad se avia visto, que qué 
oragion espegial avia hecho, encomen- 
dándose á Dios é á sus Sanctos ; é respon- 
dióme que siempre avia tenido esperanga 
gierta en la gloriosa Virgen ó Madre de 
Dios que le avia de socorrer, é se avia 
votado á ella, y en su nombre á su sanG- 
ta ymágen del Antigua, que está en una 
capilla de la iglesia mayor de Sevilla, 
donde ha fecho muchos miraglos ; y que 
con su esfuergo avia andado en la mar 
en aquella tabla los quatro dias y medio 
ques dicho , é que truxo á su padre quas- 
si un dia entero muerto de la manera que 
está dicha. 
