492 HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
que con trabaxo podían hablar; é si algo 
degian , era tan baxo é sin fuerga dicho, 
que apenas so entendia. 
XI. Venidos á tal extremo, y que los 
que quedaban vivos les paresgia que no 
podían escapar, dieron orden como se 
passassen á aquella isla que la grande é 
Sanctfssima Matrona , Madre de la Madre 
do Dios les avia mostrado; y quedó el 
ligengiado el postrero de todos, é avien- 
do hecho passar primero tres barcadas 
de gente con los huevos é aves que pu- 
dieron llevar consigo ; é quando él llegó 
á esta tergera isla, halló á toda la gente 
muy desconsolada é quassi para expirar. 
La causa era porque aunque con la nueva 
alegro de hallar el agua se avian esforga- 
do, cavaron en la postrera isleta en mu- 
chas partes, é no pudieron hallar agua 
dulge; é assi desconfiaron de lo quo la 
gloriosa Sancta Ana avia revelado, é sa- 
lieron á resgebir al ligengiado, llorando 
algunos, y otros entrando en el agua 
hasta la ginía, con giertos cobos (que son 
conchas grandes de caracoles) llenos de 
agua salada, Rigiéndole: — «Veys aqui, 
señor, el agua que hallamos», la qual 
probada por él, era amarga y salada. Es- 
tonges él les dixo que conflassen en Dios 
ó toviessen fée, que muy fágil cosa era á 
Nuestro Señor sacar agua de una peña ó 
piedra, como está dicho, é mucho menos 
le seria convertir el amarga é salada en 
dulge é sabrosa, como lo higo su prophe- 
ta Elíseo con vasso nuevo; é por tanto 
que procurassen todos de renovar sus áni- 
mas é consgiongias, arrepintiéndose amar- 
gamente de sus pecados, é quo tovies- 
sen por gierlo que con aquella sal é agua 
salada Dios, Nuestro Señor, é su bendita 
Abuela les darían agua dulge que pudies- 
sen beber para vivir. É luego cómo saltó 
en tierra , halló á todos los demás llo- 
rando. 
Esta isla es diferente de las otras dos 
primeras; porque las otras son angostas é 
luengas é sin ninguna hierba, sino un 
ayuntamiento de mariscos é conchas que- 
bradas ó arena , ó aquesta última isla es 
redonda , é avia en ella tres maneras de 
hierbas: la una era como mastuergo, que 
se llama hierba pedruelo, que quemaba 
mucho; é la otra era de los abrojos que 
van tendidos sobre la tierra, é la otra 
hierba era de otros abrojos que se hagen 
en él tallo desta hierba juntos como una 
espiguilla, é tenían arena. É de la congec- 
tura destas hierbas tomaron esperanga de 
hallar agua, é assi llegado el ligengiado, 
comongó á consolar esta gente desconso- 
lada , acordándoles que toviessen fée en 
el miraglo ya dicho, é díxoles questas 
hierbas ya dichas eran señales naturales 
para aver allí agua dulge. É miró todos 
los lugares, donde avian cavado buscan- 
do agua antes quél Itegasse, é probóla é 
halló ser amarguíssima , é dixo que po- 
sible era aver agua en aquella isla, é que 
por sus pecados no se la quisiesse Dios 
mostrar; é que para aplacar su yra é 
conseguir su infinita misericordia, conve- 
nia que unos á otros se confessassen con 
entera contrigion é lágrimas, arrepintién- 
dose de sus pecados; é que hecho aques- 
to, el ligengiado les diría lo que debían 
hager. É luego todos se apartaron de dos 
en dos, digiendo el uno al otro sus ofen- 
sas que avian hecho á Nuestro Señor; y 
hecho aquesto, les dixo que prometies- 
sen castidad por un año , é que Dios los 
libraría; é assi lo votaron todos, exgep- 
to tres que la votaron perpéluamente , é 
de se meter frayres de la Órdcn del Señor 
Sanct Frangisco. É destos fueron un San- 
cho de Espinosa, criado del ligengiado, é 
aquel Arenas que arriba es dicho, é un 
Pedro de Simancas. Y hecho aquesto, hi- 
gieron una progession, en la qual este li- 
gengiado era el preste, é llevaba una 
cruz en las manos hecha de un palo, que 
acaso allí se halló; é con mucha devo- 
gion é lágrimas fueron todos en torno de 
