üOS 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
Hernando Corles con aquellos dos mogos 
do espuelas que se dixo de susso avia 
escripto á sus tenieutes que higiessen al 
ligengiado todo el resgibimiento é buen 
tractarniento con los que consigo truxes- 
se, como lo harían á su propria persona. 
É assi fué , quel teniente los llevó á su 
propria casa é los hospedó lo mejor quél 
pudo ó supo, conforme á lo que le esta- 
ba mandado, é les dió ropas de vestir, 
porque todos yban desnudos, é les higo 
traer muchas fructas é refrescos de aque- 
lla tierra, que los hay muy buenos, é se 
les higieron muchos banquetes, ó hablan- 
do mi lengua castellana, muchos convites 
é fiestas; .porque estos banquetes es vo- 
cablo franges , é no de mucho tiempo acá 
usado é traydo á España. 
Assi que, allí fué el ligengiado é los que 
con él fueron muy bien tractados é feste- 
jados ocho ó nueve dias, que allí se detu- 
vo por reformar su persona é fiaquega, é 
passados los dias ques dicho, se fué á la 
villa de Medellin ; é cómo ya él avia es- 
cripto al teniente Diego de Ocampo que 
avia de yr áaquella villa, salióle á resgibir 
con hasta treynta de caballo, é llevólo ó su 
possada; é allí halló un mayordomo del 
gobernador Hernando Cortés que le dixo 
quel gobernador, su señor, le avia es- 
cripto é mandado que le diesse hasta diez 
mili castellanos, é todo lo quel ligengia- 
do pidiesso para se rehager de su per- 
sona é casa de todo lo nesgessario, é que 
en la hora so cumpliría como él lo man- 
dasse. 
Por gierto á mí me paresge que para 
pringipio de salir de tanta laperia , co- 
mo pocos días antes este cavallero te- 
nia, é para no tener lástima de su plata 
é hagienda perdida é de sus negros aho- 
gados , segund está todo dicho , que era 
un buen comiengo de convalesger é co- 
brar fuergas é hagienda, é ofresgimiento 
no do Hernando Cortés, sino de un grand 
príngipe ; porque diez mili castellanos va- 
len doge mili ducados de oro. Liberali- 
dad fué de magnánimo varón é de hom- 
bro, en quien cabe bien el estado que Dios 
le ha dado méritamente por la mano Ces- 
sárea que Dios administra. Pero el ligen- 
giado Cuago, como comedido, no tomó 
sino hasta mili é tresgientos castellanos'en 
caballos é vestidos para él é los que con- 
sigo llevaba, é un par de muías é otras 
cosas, de que más nesgessidad tenia; é 
luego escribió al señor gobernador Her- 
nando Cortés, dándole cuenta de su lle- 
gada en salvamento basta aquella villa, 
ó bcssándole las manos por las mergedes 
que le avia hecho, en le mandar proveer 
tan largamente é socorrerle en tanta nes- 
gessidad. 
Desta carta ovo muy presta respues- 
ta de Hernando Cortés, mostrando mu- 
cho plagor de su venida, é le replicó 
por otra escripia, como señor de muy 
grande ánimo é valeroso cavallero, ro- 
gándole que no tomasse trabaxo por le 
yr á ver luego, porque el camino era 
largo, é su fiaquega é. vida passada en 
tantos, trabaxos no pedían sino que co- 
mengasse á descansar las fatigas que avia 
padesgido; é quél sabia que Diego de 
Ocampo era mucho su amigo, é que de- 
más destá amistad, él le avia enviado á 
mandar que se oviesse con él, como con 
su persona propria, é otras palabras dul- 
gcs y do grand demoslragion do amor, á 
este propóssito dichas en su respuesta. 
Y en la verdad el ligengiado fué feste- 
jado é servido, en treynta é ginco dias 
que allí se detuvo, de tal manera que en 
casa de un grand príngipe que allegara, 
no se Ingiera más con un muy gercano é 
pringipal delxlo ó hermano. 
XXVIII. Desde á treynta é ginco dias 
quel ligengiado Cuago se detuvo en la vi- 
lla de Medellin, se partió de allí, é con 
él Diego de Ocampo , con diez de caballo 
é con hasta sessenta indios á pié para 
servirse dellos conforme á la tierra , assi 
