510 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
deslas cosas particulares , que son de los 
fechos de Hernando Cortés y de la con- 
quista de la Nueva España, baste lo dicho 
para degir que en esta casa tan sump- 
tuosa y en quél possaba acogió á su ami- 
go el ligengiado Cuago; é passemos á lo 
demás, concluyendo brevemente en que 
Hernando Cortés le higo toda la honra é 
buen acogimiento que fué posible. Y por- 
que estaba determinado de yr al cabo de 
las Higueras é puerto de Honduras en 
busca de un capitán suyo, que se llama- 
ba Chripslóbal de Olit, que se le avia 
algado, degirse lia sumariamente , lo que 
Rigiere al caso del ligengiado Cuago é no 
más, porque sus trabaxos aun no avian 
ávido conclusión; é quando pensó que 
estaba más fuera dcllos , paresgia que se 
comengaban, para acordarnos quán gran- 
de error es pensar el hombre que está 
seguro de las mudangas é miserias desta 
nuestra vida, ni desviar do la memoria 
lo que dige Job: «El hombre nasgido de 
la muger breve tiempo vive ó lleno de 
muchas miserias, el qual como ñor sale 
fuera é cae, é como sombra huye é nun- 
ca está firme ni permanesge en un esta- 
do» *. Tornemos á nuestro ligengiado. 
XXIX. Estando, pues, determinado 
Hernando Cortés de yr 'al cabo de Higue- 
ras, que fué viaje de más de un año, 
dexó en su lugar por justigia mayor al 
ligengiado Cuago, é quedó obedesgido é 
acatado como el mesmo Cortés; pero con 
mucho riesgo do todos los chripslianos 
que en aquella tierra estaban , porque los 
indios, por ausengia de Cortés, presu- 
mieron de se algar é matar los chripstia- 
nos, porque eran tantos ’que para cada 
chripstiano avia treynta mili indios, y en 
essa sagon los chripstianos eran muy po- 
cos , é los indios tantos como hierbas en 
el campo. É quiso Nuestro Señor quel li- 
1 Homo nalus de midiere, brevi vivens lempo- 
re, rcplelur mullís miseriis. Qui quasi ños egredi- 
gengiado, con su buena maña, alcangó á 
saber la traygion , é higo muy rigurosos 
castigos’, é aperreó muchos, haciéndolos 
comer vivos á canes, é higo quartear assaz 
de aquellos indios principales que esta- 
ban aliados é confederados en la tray- 
gion. Y estuvo tan á recabdo y en vela 
más de un año, que no faltó noche en 
quél é los offigiales de Su Magostad no 
velassen ordinariamente, cada uno su 
noche, con cada treynta de caballo; é 
higo recoger todos los chripslianos que 
avia derramados por la tierra, para que 
se enlrassen con él é los offigiales en la 
cibdad de México: y en todas las pro- 
gessiones que los chripstianos higieron en 
el tiempo ques dicho (que fueron muchas) 
para que los librasse Dios de tanta molti- 
tud de enemigos , assi como yban en dos 
bandas ordenada la progession, allí junto 
por la parte ó costado de fuera , á cada 
uno le llevaban su caballo de diestro con 
las daragas en los argones, é dos ó tres 
hombres armados á par de cada caballo. 
É siempre andaban en la cibdad por las 
otras calles que la progession no vba, 
seys ó siete alguagiles con gente de ron- 
da que guardaban, en tanto que las horas 
se degian, en las partes que se debia ha- 
ger la gbarda. Y á causa del mucho re- 
cabdo quel ligengiado se dió de estar muy 
prevenido, los indios, viendo tan con- 
tinua vigilangia ó recabdo é castigos ya 
dichos, mudaron de su mal propóssito é 
no lo osaron acometer ni poner en efet- 
to. É assi Dios guardó su pueblo de 
aquesta traygion, que estaba pensada 
contra los chripstianos. 
XXX. Continuándose la vela y exer- 
gigio de la guarda ques dicho , se me vie- 
ne á la memoria, é debo pensarlo assi el 
letor por lo que se sigue, que guardó 
Dios á este ligengiado Cuago miraglosa- 
tur el conteritur el fugil velud umbra, el numquam 
in eodem slalu permanet. (Job, cap. XIV, v. I y 2.j 
