DE INDIAS. LIB. L. CAP. XX. 
329 
á causa del agua de la mar que bebie- 
ron al tiempo que se perdieron, ó por la 
sed que tovieron, ó por aquellas aves ó 
agua salobre de aquel xaguev ó poga qi” 
Ingieran , les dió á todos una enfermedad 
de puxo, é se extriñeron de tal suerte 
que quando los llamaba la nesgessidad á 
descargar el vientre no podian, y eran 
tantos los gemidos é dolores que pades- 
gian , que mugeres con fuertes partos no 
eran más , ni tanto, fatigadas. Y este tra- 
baxo llegó á' muchos dellos quassi al úl- 
timo término; é passado aquello, les sub- 
godieron tan cxgesivas é continuas cáma- 
ras é corrupgion con grandíssimo puxo é 
desmayo, que pensaron acabar sus vidas 
é Irabaxos por esta via ; é algunos que 
quedaron (después quel mal generalmen- 
te se aplacó) tan apassionados desto, que 
murieron giertas personas dellos. Yeys 
aqui cómo se busca el oro por estas par- 
tes : é desta forma que avés oydo passa- 
ba esta gente su penitencia en el tiempo 
ques dicho. 
Llegada la pasqua del Espíritu Sánelo, 
se encomendaron á él, é le suplicaron 
que alumbrasse sus entendimientos é los 
encaminasse de forma que sus ánimas se 
salvassen , é sus cuerpos, si fuesse servi- 
do, saliessen de allí é fuessen á morir 
entre chripstianos: aunque como los más 
era gente no acostumbrada á tan ásperas 
fatigas, tenían perdida la esperanga; y 
esso era la causa que no pensassen ni 
croyessen que por diligencia humana po- 
drían verse fuera de donde estaban. Non 
obstante el piloto é marineros siempre dc- 
gian que consejaban á todos que traba- 
xassen de hager un barco ó bergantín, en 
que se metiessen para buscar é yr á la 
Tierra-Firme ó alguna isla , para saber 
dónde estaban é remediarse (é aun estos 
inesmos consejeros, después de hecho el 
barco, no dexaran do hurtarle. si les pa- 
resgia , como ya se avie platicado entre 
el piloto é otros quando primeramente vi- 
TOMO IV. 
nieron á buscar el agua en aquella isla, 
é lo pusieran en obra,. si Dios no lo estor- 
bara como es dicho). Assique, por las 
amonestagiones de los hombres de la 
mar, como por la grand nesgessidad en 
que todos estaban , acordaron de lo ha- 
ger. 
IX. Digo Tullio en la Belhorica: « El 
ingenio es como el fierro , que quando no 
se exergita, se cubre de orin ó de moho» . 
Para esta obra movíalos assimesmo , que 
assi de las tablas de las balsas que avian 
allí traydo, como de las reliquias del ga- 
león tenían buena parle é clavos é pez, 
que por la misericordia de Dios lo pudie- 
ron aver en una pipa que se avia tomado 
en la isla de la Gomera (que quando se 
perdieron, quedó assida á una peña de los 
baxos). É de la xargia que se pudo cor- 
tar, se higo estopa en cantidad, é cortan- 
do del arcabuco ó boscage de la mesma 
isla la otra madera que les convino (para 
la ligagon) con una hacha de tonelero, 
corva, bien ó mal labrado todo (la qual 
hacha también servia de martillo, porque 
no lo avia, ni tenagas), sé armó el barco 
debaxo de una grand ramada (trayda la 
leña della á cuestas de todos, que Ingie- 
ran en la playa por defensa del sol , que 
era muy exgesivo); é diéronse tanta pries- 
sa é recabdo á la labor, que en quinge 
dias se acabó, sin aver maestro que lo 
supiesse hager ni proporgionar, antes to- 
dos los que allí estaban daban su pares- 
ger. Finalmente sin compás ni primor 
geumétrico se acabó el navio, é le gerra- 
ron con tarugos, é se higo la ligagon don- 
de les faltaron clavos é pernos para lo 
brear; é porque no avia ageyte que se 
mezclasse con la pez y en una isleta de 
las comarcanas avia innumerables lobos 
marinos, passaron á ella en el batel é tru- 
xeron dos dellos bien grandes, el lardo 
de los quales sirvió en tal caso por muy 
bastante olio, que se derritió en una ó 
dos calderetas que también les deparó 
