340 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
misericordia, subgedió que estando sin 
esperanza de salvarse, llamando á Dios 
en su ayuda c á su gloriosa Madre é vo- 
tándose á su bendita casa de Guadalupe, 
vinieron muchas canoas grandes do in- 
dios caribes flecheros; é como estos pe- 
cadores aislados los vieron, huyeron la is- 
la adentro, la qual es áspera é alta, y 
escondiéronse por huyr de la muerte, 
porque ya su vida no estuvo en más de 
ser vistos. É los indios de las canoas lle- 
garon é tomaron mucha munigion é todo 
lo que les paresgió de lo que hallaron en 
el bergantín perdido ó se lo llevaron to- 
do, cxgepto un cáliz de plata , que no lo 
quisieron , ni allí conosgen esse metal , ni 
el artillería que también la dexaron, é se 
fueron con lo que pudieron cargar. 
A los oíros tres bergantines que yban 
ya léxos dentro en la mar, acudióles tan- 
to tiempo é fortuna, que forgados vol- 
vieron por se guaresger en la mesma is- 
leta, donde quedaban aquellos chripstia- 
nos perdidos, e,n que paresgió notoria- 
mente el rairaglo de Dios é la intergession 
de la Reyna del Cielo; é ú la vuelta que 
daban los bergantines, toparon una de 
las piraguas ó canoas, é dieron sobreda é 
tomáronla con mucha comida, de la qual 
los chripslianos tenian extremada nesges- 
sidad; é no pudieron tomar indio alguno 
porque se echaron al agua, é nadando se 
fueron á la otra parte de la Tierra-Firme. 
E assi los bergantines recogieron los 
chripstianos aislados, que eran diez y 
seys é una muger. 
De ahí adelante los españoles, quando 
hablaban en lo que les avia acaesgido, 
comengaron á llamar isla del Cáliz á aque- 
lla que, como es dicho, la llaman los in- 
dios de Paralaure , por tan señalado mi- 
raglo; porque demás de salvarse allí 
aquellos chripstianos , no quiso Dios dar 
lugar que aquel vasso en que su sacratís- 
sima sangre se avia muchas veges gele- 
brado quedasse en poder de infieles é sa- 
crilegas manos. 
El dia siguiente tornaron á su viaje es- 
tos bergantines la vuelta de Paria, deba- 
xo de la bandera del capitán Alvaro de 
Ordáz, la via de Puerto Sancto; é desde 
allí se fueron á la isla do Cubagua, que 
otros llaman de las Perlas: é andando el 
tiempo vino á esta cibdad el mesmo go- 
bernador Hierónimo Dortal y el mesmo 
capitán Alvaro de Ordáz é otros españo- 
les que me gertificaron de todo lo ques 
dicho; ó parésgeme ques un nuevo mis- 
terio para dar las gracias á Jesu Chripsto 
ó á la Virgen Sancta Maria, su Madre, 
Señora Nuestra, por tan señalado socor- 
ro, é ques ragon; porque aunque, como 
tengo dicho que desto más largamente es- 
tá escripto en el libro XXIV de la segun- 
da parte, se torna aqui á memorar, por 
causa del título deste último libro, para 
que los devotos antes topen con tal le- 
gión. 
