HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
siniestra del rio por dó veníamos : los 
(Ríales están en muy buena dispusigion de 
tierra de lomas é savanas, é son gentes 
de grandes estaturas, como alemanes ó 
mayores. No tomamos puerto en algún 
pueblo destos , porque no dió lugar el 
capilan á ello, aunque avia algunos dias 
que no comiamos sino pan, por temor 
que no le matassen algún chripstiano, é 
por ser los pueblos muy grandes é por- 
que él desseaba sacar en salvamento es- 
sa poca gente que traía. 
Desde á pocos dias llegamos á un pue- 
blo pequeño, donde el capitán mandó to- 
mar tierra para buscar de comer, ó con 
facilidad se ganó el puerto, aunque los 
indios Rigieron rostro; mas desde á poco 
huyeron á otro pueblo que estaba más 
abaxo, donde assimesmo tomamos puer- 
to. É ni en el uno ni en el otro se bailó 
maliiz ni carne ni pescado. En este se- 
gundo pueblo se defendieron los indios 
muy animosamente, como hombres que 
querían guardar sus casas, porque aun- 
que se les tomó el puerto, no fue sin da- 
no nuestro : é antes que los españoles sal- 
tassen en tierra avian herido á un chrips- 
tiano dentro de los bergantines con una 
flecha; y en el momento que le dió, sin- 
tió mucho dolor, é se conosgió que esta- 
ba herido de muerte, é se confessó é or- 
denó su ánima. Fue cosa do mucha lásti- 
ma verle; porque se le paró el pié en^quo 
fue herido muy negro, é fué subiendo la 
pon coila por la pierna arriba, como cosa 
viva, sin se poder atajar, aunque le 
dieron muchos cauterios de fuego, en lo 
qual se vido claramente que la flecha 
Iraia hierba pongoñosíssima ; é cómo su- 
bió al coragon, murió, estando en mucha 
pena hasta el tergero dia , que dió el áni- 
ma á Dios que la crió. Este compañero se 
llamaba Antonio de Carlanga. Los indios 
deslos pueblos tenian guerra con los del 
rio arriba, é se defendían de la moltilud 
de los otros por la hierba : la qual sus ad- 
verssarios no la tienen, é por esto no 
eran parte para los destruyr, aunque son 
mucha más gente que estotros. 
De aqui adelante nos repelamos mucho 
más que antes, por miedo de la hierba; 
é fuyrnos á dormir á una savana de unos 
robles; é allí higo el capitán poner á ma- 
nera de faldas unas barandas á los ber- 
gantines, tan altas como hasta los pechos 
de un hombre, é cubiertas con las man- 
tas de algodón é de lana que traíamos, 
para podernos amparar de las flechas que 
los indios tiraban á los bergantines. Des- 
de allí se paresgian la tierra adentro tres 
leguas del rio, en la falda pendiente de 
una cordillera de un monte , grandes po- 
blagiones que blanqueaban, é la tierra 
paresgia muy buena. 
Estovónos en aqueste assiento dia y 
medio; y en fin deste tiempo se oyó un 
páxaro que se puso engima de un roble, 
junto donde estábamos; el qual, á muy 
grande priessa, en su canto nos paresgia 
que degia clara é distintamente: •Huyr, 
huyr , huyr». Y esto dixolo muchas ve- 
ges esla avegica, que todo este viaje la 
oíamos, quando estábamos gerca de po- 
blado ; é degia tan claro como un hombre 
lo puede degir: <■ buhio , buhio, buhio •, 
que quiere degir: tensa, casa, casa». Y 
era cosa maravillosa lo que se alegraban 
los compañeros, quando la oian, en es- 
pegial si traiamos nesgessidad de mante- 
nimiento. 
En este assiento vinieron indios en ca- 
noas, que salían por un brago del rio á 
vista de nosotros, é con mucha grita é 
semblante que su determinación ora sa- 
ber para quánto eran los nuestros espa- 
ñoles; mas en tirándoles con los arcabu- 
ces é ballestas, se tornaban á entrar por 
el mesmo brago del rio, y el capitán e 
todos sospechábamos, porque aquellos 
eran pocos, que venian á mirar é consi- 
derarnos, como espías, y en la verdad 
assi lo eran , segund después paresgió. Y 
