HISTOIRE NATURELLE 
SALPÊTRE. 
V 
Raffinage du Salpêtre , contenant cinq Planches ? 
dont deux doubles, 
PLANCHE I ere . 
P Lan général (Tune raffinerie à l’inftkr de celle defAr- 
cenal de Paris , à laquelle on a joint une falpêtrerie 
compofée de deux atteliers de 48 cuviers chacun. 
Le pavillon à droite renferme les bureaux pour la ré- 
gie de cet établifTement. A porte d’entrée qui commu- 
nique au veftibule & àl’efcalier qui conduit aux étages 
fupérieurs. B antichambre. C grand bureau. D cabinet. 
On peut varier la diftribution de cette partie du bâti- 
ment félon la difpofidon des lieux ôc le befoinde ceux 
qui y exercent les fondions. On ne s’arrêtera pas da- 
vantage fur cette partie qui n’eft pas un attelier de la fa- 
brication. 
La. piece fuivante marquée F, 8c dont la porte d’en- 
trée eft E, fert de magafîn pour le falpêtre brut ou de 
première cuite que les Salpêtriers apportent pour être 
raffiné. Cette faile eft divifée en plufîeurs comparti- 
mens ou cabinets deftinés à recevoir les falpêtres four- 
nis par les différens Salpêtriers. Près de la porte E font 
des balances pour connoître la quantité qui efl: reçue de 
chacun , 8c déterminer par cette opération le prix qui 
doit en être payé. 
La piece fuivante , celle du milieu du bâtiment, efl: 
l’attelier de la raffinerie proprement dit. Laporte G fert 
de communication au magafîn du brut dont on vient 
de parler; la porte oppofée 1 communique â l’attelier 
de la cryftallifiition, & la porte H qui efl: au milieu, fert 
de fortie fur la place o-u cour qui efl au-devant du bâti- 
ment. 
Dans cet attelier il y a quatre chaudières T V X Y de 
fix pies de diamètre 8c cinq de profondeur; elles font 
montées chacune fur un fourneau dont on trouvera le 
développement dans une des Planches fuivantes. Les 
deux premières chaudières T & V font découvertes, 8c 
les deux fécondés font garnies chacune de deux fortes 
barres de fer fur lefquelles font placés un baquet à gau- 
che, 8c un panier d’ofîer à droite; le baquet fert à re- 
cevoir les écumes & autres impuretés qui furnagent fur 
la liqueur bouillante des chaudières , 8c le panier reçoit 
le fel marin qui fe cryftallife & fe précipite au fond de 
la chaudière à mefîire que la liqueur qui le tenoit en 
diffolution , fe concentre par l’évaporation ; les lignes 
ponctuées indiquent la perfpe&ive de la hotte de lâche- 
mince qui recouvre les quatre chaudières pour faciliter 
l’évaporation de la buée qui s’en éleve. 1 & i font les 
deux piliers qui foutiennent le manteau de la cheminée. 
K porte & efcaliçrs pour defcendre aux tifàrts ou bou- 
ches des fourneaux comme on le verra ci-après. K L 
gros mur auquel font pratiquées les embrafures 3,4,5-, 
6 des tifarts qui font recouverts par une hotte de che- 
minée pour laiflèr évaporer la fumée des fourneaux. L 
porte fymmétrique à la porte K, fervant de palfage 8c 
de communication à la petite piece qui efl au-deffus de 
Cehe ou le fait le fervice des fourneaux. L L autre porte 
de fortie dans la courpoflérieure d dans laquelle ou fous 
laquelle en y fuppofant des caves, efl: empilé le bois de 
corde fervant au chauffage. On fait uflrge de bois flotté 
au lieu de bois neuf, 8c on préféré le hêtre. 
La piece fuivante M M M , dans laquelle on entre 
par la porte I, efl: le lieu où on met cryftallifer le falpê- 
tre dans des baffins de cuivre, comme il fera dit plus 
bas. La piece fuivante OOO , à laquelle on commu- 
nique par les trois portes des arcades NNN pratiquées 
dans un des murs de refend > efl l’atrelier où on met 
egoutter les baffins dans des recettes, après en avoir dé- 
canté 1 eau-mere qui n a pu fh cryftallifer. On entre de 
cet atteiier aans le fuivant Q Q, S S nommé [échoir, par 
les deux portes PP. C’efl auffi dans cet attelier que l’on 
entonne le falpêtre de la troifleme cüîtepour renvoyeé 
aux moulins à poudre dans la fabrication de laquelle il 
doit entrer comme principale matière. . 
La falpêtrerie qui efl adolfée à la raffinerie , efl com- 
pofée de plufîeurs hangards aabbcc d e/foutenus par 
des poteaux , comme on le verra dans la Planche fui- 
vante. n cl place où on empile les gravas ou plâtras ; fous 
les hangards font des foffes ou l’on met les terres 8c 
plâtras leffivés , fur lefquels on verfe les èaux-meres 
pour les amander; deux des foffes font vuides , les deux 
autres font remplies, dplace où on pile les plâtras pour 
les palier à la claie, 8c les porter enfuite dans les cuviers 
dans lefquels on en fait là leffive en y joignant des 
cendres, i porte de la cendriere g /z, dans un des bouts 
de laquelle on met les cendres criblées , 8c dans l’autre 
celles qui ne le font pas. k l efcalier pour defcendre au 
tifart de la chaudière m , dans laquelle le Salpêtrier fait 
évaporer la cuite. Cette chaudière eft recouverte par 
une hotte de cheminée que l’on voit en coupe dans la 
Planche fuivante. n puits qui fournit l’eau néceflaire aux 
cuviers. Voyei les Planches de l’extraélion du falpêtre 
8c leur explication ci-devant. (L’eau néceflaire à la raf- 
finerie eft fournit par une pompe ou réfervoir placé 
dans un lieu commode à portée des chaudières du raffi- 
nage.) opqr, stux les quatre atteliers de 14 cuviers 
chacun, dans lefquels fe fait la leffive des plâtras ou 
autres terres contenant le falpêtre. 
PLANCHE IL 
Fig. 1, Coupe tranfverfale de la raffinerie par le miîîeii 
de l’attelier où font placées les chaudières, 8c élé- 
vation du pavillon où font placés les bureaux. On 
a fupprimé l’étage fupérieur comme inutile aux 
travaux de la raffinerie. A porte du pavillon des 
bureaux. H porte de la raffinerie. G porte de com- 
munication du magafîn du brut avec l’attelier de 
la raffinerie. X chaudière montée fur fon fourneau. 
On voit au-deflus le baquet deftiné à recevoir les 
écumes, 8c ce baquet cache le panier , dans lequel 
on met égoutter le fel marin qui fe forme pendant 
l’évaporation, comme il a été dit ci-devant. Le four- 
neau eft coupé par le milieu de fon tifart ou de fà 
bouche. 1 poteau qui forment lencorbellement 
fur lequel repofe le manteau de là hotte delà che- 
minée. 10 le manteau. 5? forte piece de bois poféd 
fur les encorbellemens ; cette piece eft percée de 
quatre mortoifes à-plomb au-deflus du centre des 
chaudières pour recevoir des poulies 8c un cable 
au moyen duquel & d’un treuil vifîble dans la PL 
fuivante , on enleve avec facilité les chaudières dé 
delfus leurs fourneaux , lorfqu’il y à quelques ré- 
parations à y faire. Pour cela les chaudières font 
garnies de quatre anneaux de cuivre qui y font 
fortement rivés. 8 extrémité fupérieure de la che- 
minée qui donne iffue à l’évaporation. 7 extrémité' 
fupérieure de celle qui donne Iflile aux fumées des 
fourneaux qui parcourent la cheminée 5,7. K el- 
calier pour defcendre aux tifarts par lefquels oit 
introduit le bois dans le fourneau. 0 une des portes 
de l’attelier où le Salpêtrier coule la leffive. e han- 
gard à fon ufage. 
2, Coupe longitudinale dé la raffinerie par le milieu des 
portes de communication du magafin du brrit, 8c 
celles de communication des autres atteliers , &c. 
s porte de l’attelier où le Salpêtrier coule la leffi- 
ve. m chaudière où il fait évaporer la cuite. Cette 
chaudière eft placée fous une hotte de cheminée 
pour en lailfer fortir la vapeur.^ tête de cheminée 
qui contient auffi celle du tifart. F F magafin du 
brut. G porte de communication de ce magafiii 
avec l’attelier de la raffinerie. K porte pour defcen- 
dre aux tifarts» Y X chaudières garnies de leurs ba- 
