HISTOIRE NATURELLE. 
MINÉRALOGIE. 
Marais falans 9 soutenant 5 Planches qui équiva - 
valent à 8 , à caufe de 3 doubles . 
PLANCHE P». 
C Eïte Planche contient le plan général <f un double 
marais fàlant décrit au mot Salines dans l'Encyclo- 
pédie. 
X vareigne ou éclufe ou empellement pour retenir 
Peau de la mer dans le jas BB; l’eau de la mer vient à 
chaque marée par le chenal ou canal dans lequel eft la 
barque 1 y & le bateau 17 : avant que la mer le retire , 
on ferme la pelle de l’éclufe pour retenir l’eau qui y eft 
entrée. 
Du jas l’eau paflè par le gourmas P qui eft un tuyau 
de bois , dans les couches E E E E, où elle ferpente au- 
tour des vettes ou petites levées de terre H H , en paf- 
fant fuccefiîvement par différens permis, ainfî que l’in- 
dique la ligne ponétuée dans la fécondé partie du plan. 
Des couches l’eau paffe par le faux gourmas V b pour fe 
rendre dans le mort S S S S, & delà dans les tables D , 
en paifant fuccelîivement par les différens permis d 1, 
di , cQ, ^4, d^ d6 , dy, & enfuite par le canalg, g g , 
pour fe rendre dans le muant F , F 2 , F 3 , F 4 , d'où fi- 
nalement elle fe diftribue dans les aires ou quarrés, en 
paifant par les braffours O , O , 
Le fel que l’on retire des aires s’empelle fur Iesbofi 
fes A , A A. Les tas c , f fe nomment vaches . Le 
tas g de forme ronde fè nomme pilot. 
PLANCHE II. 
Plan &■ profil d’un marais filant près deBrouage. 
A la vareigne ou éclufe, par laquelle le fait la com- 
munication du chenal au jas. B B B le jas. C le gour- 
mas. D D les couches mal-à-propos nommées couches 
dans l’article cité. RR RR les boites. TT T vaches. 
E F le faux gourmas. S S pilot. F F F F le mort nom- 
mé improprement le maure . G G P G les tables. 1 1 le 
muant. N P les aires. Q H 8c les vettes. O O la vie. M 
tas de fel fur la vie. 
Explication du Vrofil '. 
R R R les bolfes. S pilot de fel. T vache de lèl. D D 
les couches. P vette ou petit chemin qui les fépare. F F 
le mort. P P Q Q Q Q vettes. G G les tables. O O la 
vie. N N N N les aires. I le muant. 
Outils „ 
Fig. 1. Boilfcau ou mefure. \ 
2. Pelle. 
3. Palette.'- 
4. Servion. 
f . Beche. 
6. Boquet ou écope. 
7. Panier. 
P L A N C H III. 
Vlan d’un autre marais falant. 
A A A le chenal ou canal qui communique à la mer." 
B C l’éclufe ou vareigne pour la prife d’eau. D D le jas. 
E place du gourmas qui communique aux couches. F 
F F les couches. H H I le mort. P le coy. K K K le 
muant. L L les aires. M M la vie. N boite fur laquelle le 
fel eft empilé. O vache de fel. Q Q pilots de fel. On voit 
près de ce dernier tas & en R plufîeurs hommes occupés 
au tranlport de cette marchandife dans la barque S. 
PLANCHE IV. 
Différens outils à lufage des Sauniers: 
1. Rouabîe ou rateau cité fous le n°. 30. 
z. Servion ou écumoire cité fous le n°. 40» & fous la 
, lettre Q. 
3. Boquet , forte d’écope cité fous le n°. 3 z. 6c encore 
fous chacune des lettres I J S qui l’açcompagnent. 
4. Les deux feaugeoires ou palettes fervant à ramalfer 
le fel. 
5. Panier pour tranfporter le fel, cité fous la lettre X. 
6. Boureau ou fac rembouré de paille fervant à celui 
qui tranfporte le panier rempli de fel pour fè ga- 
rantir l’épaule. 
7. Le piquet cité par la lettre V. 
8. La ferrée citée par la lattre R. 
5?. Palette. 
10. Beche. 
1 1. Pelle. 
11. Gourmas. 
13. Le boiffeau» 
PLANCHE V. 
Plan, élévation & coupe de Téclufc ou vareigne des 
marais falans précédens. 
1. Plan de l’éclufe à vue d’oifeau. 
2. Elévation géométrale de l’éclufe vue du côté du jas. 
3. Coupe longitudinale de l’éclufe. 
Nota. Quelques lettres & numéros répandus dans 
l’article cité , font entièrement inutiles. 
( 
