Strömüngsverhältnisse im Ochotskischen und Japanischen Meere, 
31 
den die Diagramme 21 und 20 — das letztere als Fortsetzung des ersteren betrachtet *— 
nach den Beobachtungen auf dem «Warjag» für dieselbe Strömung im Juni ergaben. Eine 
solche Gleichmässigkeit der Temperatur lässt sich aber natürlich nur innerhalb einer Strö- 
mung erwarten. — Ganz ähnliche Temperaturen wie vom «Askold» wurden im Juli an ver- 
schiedenen Punkten der Liman-Strömung auch von anderen Schiffen beobachtet. So betrug 
z. B. nach den Beobachtungen auf dem Klipper «Najesdnik» die mittlere Temperatur des 
Wassers in der Nähe der Bai Olga am 7. Juli 10,2°, und gleich nach Austritt aus der Bai 
gab es um 12 h Mittags auch nur 9,7° (Diagr. 35). Auch dass man auf der Corvette «Woje- 
woda» ganz zu Anfang des Juli, am 1., kurz vor Eintritt in die Bai Possjet um 9 h Morg. 
im Wasser noch die dem Juni entsprechende Temperatur von nur 7,7° fand, dürfte zur 
Bestätigung des Obigen dienen (Diagr. 34). 
Vom Juli zum August und Anfang des September scheint in der Liman-Strömung im 
nördlichsten Tlieile des Japanischen Meeres nur eine geringe Temperatursteigerung statt- 
zufinden. So beobachtete ich auf der Corvette «Olivuza» am 5. und 6. Aug. (1854) nahe 
dem Eingänge in den Kaiserhafen im Wasser 11 — 11,3° und in der Luft 12,1 — 11,3° 
(Diagr. 3), am 10. Aug. in 50° 57' N. und 141° 33' 0. (obs.) eine Mitteltemperatur des 
Wassers von 10,4° und am folgenden Tage nahe dem Eingänge in die Bai de Castries 
10,2°, während es in der Luft resp. 12,1 und 11,0° gab. Einen Monat später, am 10. 
Sept. (1866), fand die Corvette «Warjag» auf der Strecke zwischen dem Kaiserhafen und 
der Bai de Castries im Wasser eine Mitteltemperatur von 11,9° (zwischen 12,5 und 10,4° 
schwankend), in der Luft von 10,5° (Diagr. 15) und speciell vor der Bai de Castries, in 
50 C 51'N. und 141°44'0., am 11. Sept, um 4 h Morg. im Wasser 11,7°, in der Luft 
9,5°. Noch etwas später, am 17. — 19. Sept. (1858), segelte die Corvette «Wojewoda» auf 
ihrer oben besprochenen Fahrt von Schanghai nach de Castries (Diagr. 17) vom 48. Brei- 
tengrade an ziemlich parallel der Küste und in nicht gar grosser Entfernung von derselben 
und hatte im Wasser beständig Temperaturen, die zwischen 11 und 10° schwankten, und 
Mitteltemperaturen von 10,8, 10,6 und 10,0°, während die Mitteltemperaturen der Luft 
9,7 — 8,2° betrugen. Nimmt man in Betracht, dass diese Beobachtungen nicht bloss auf 
verschiedenen Schiffen, sondern auch in verschiedenen Jahren gemacht worden sind, so 
muss man zugeben, dass sie sehr gut zu einander passen. Demnach dürfte also erst zu An- 
fang des September oder frühestens zu Ende des August das Wasser in der Liman-Strö- 
mung bei der Bai de Castries, und wohl auch unmittelbar südlich von derselben, seine 
höchste Temperatur von ungefähr 11 — 12° erreichen, und auch erst von dann ab dürfte 
es, in Folge der bereits starken Wärmealmahme in der Luft, im Mittel wärmer als die 
letztere werden — ein Verhältniss, das im Ochotskischen Meere, nach den Diagrammen 1, 
2 und 15 zu urtheilen, schon etwas früher, im Südjapanischen hingegen (Diagr. 50) etwas 
später einzutreten scheint. 
Aus dem südlicheren Theile des Nordjapanischen Meeres haben wir für die Tempera- 
tur des Wassers in der Liman-Strömung in den Monaten August und September nur sehr 
