Strömungsverhältnisse im Ochotskischen und Japanischen Meere. 35 
wostok und Possjet andererseits vor. Da die letzteren Orte beinahe in derselben Breite lie- 
gen, indem der gesammte Unterschied zwischen der Bai Olga und der Bai Possjet nur un- 
gefähr einen Breitengrad beträgt, so können wir der Kürze und grösseren Anschaulichkeit 
wegen die von Hakodate nach denselben oder umgekehrt ausgeführten Fahrten füglich zu- 
gleich, und zwar nach den Jahreszeiten geordnet betrachten. Weil jedoch die Strecke zwi- 
schen Hakodate und den genannten Orten der Festlandsküste nur eine geringe und von man- 
chem unserer Schiffe in weniger als zwei oder drei Tagen zurückgelegt worden ist, so geben 
die nach den täglichen Mitteltemperaturen construirten Curven ihres gar zu kurzen Verlaufes 
wegen oft gar kein Bild von den Strömungen. Hingegen sind diese kurzen Fahrten gerade 
sehr geeignet zur Construction von Temperaturcurven nach den einzelnen Beobachtungen, ja, 
je kürzer die Fahrt, um so praegnanter treten die beiden Strömungen in ihrem gegensätzli- 
chen thermischen Charakter hervor, während bei längeren Fahrten die graphischen Dar- 
stellungen nach den Einzelbeobachtungen nicht bloss des erforderlichen grösseren Raumes 
wegen unbequem werden, sondern auch sehr an Anschaulichkeit verlieren. Ich tlieile hier 
daher von einer Anzahl in verschiedenen Monaten ausgeführter Querfahrten über das Ja- 
panische Meer bald nach den täglichen Mitteltemperaturen, bald nach den einzelnen Beob- 
achtungen construirte Diagramme mit. Von manchen Fahrten sind die Beobachtungen so- 
wohl nach den Mittel-, wie nach den Einzclwerthen graphisch dargcstellt worden. Lassen 
nun schon die Curven der Mitteltemperaturen, w r ie die Diagramme 24 — 30 für verschiedene 
Monate — Mai, Juni, August und October — lehren, durch ihr durchgängiges Fallen an der 
Continentalküste und ihr Steigen an der gegenüberliegenden Insularküste die Existenz einer 
respect, kalten und warmen Strömung erkennen, so tliun es die nach den Einzclbeobachtungen 
construirten Curven in noch viel höherem Grade. Man vergleiche nur die Diagramme 31 — 
38. Trotzdem dass die Beobachtungen auf verschiedenen Schiffen und sowohl in ver- 
schiedenen Jahren, von 1859 — 186G, als auch in verschiedenen Monaten, vom Juni bis 
November, gemacht worden sind, so ist der Verlauf der Temperaturcurve des Wassers doch 
auf allen ein sehr ähnlicher: allenthalben ist sic an der Festlandsküste stark herabgedrückt, 
steigt dann ostwärts an, erreicht in der Nähe der Insularküste, d.h. vor der Sangar- Strasse, 
ihre grösste Höhe und fällt endlich innerhalb der Strasse selbst wieder etwas herab. Im- 
mer ist dort das Minimum der Wärme zu finden, hier das Maximum, und immer ist der 
Unterschied zwischen denselben, wenn auch in verschiedenen Monaten etwas verschieden, 
doch ein ganz ansehnlicher. Stellen wir einerseits die an der Festlandsküste in der Nähe 
der Baien Olga, Wladiwostok und Possjet beobachteten Minima und andererseits die vor 
der Sangar-Strassc bemerkten Maxima nach den einzelnen Monaten zusammen, so haben 
wir folgende Zahlen ') : 
1) Natürlich ist hier, wie allenthalben in unserer Ah- I ximum, sondern nur von der niedrigsten und höchsten 
handlung, nicht von dem wirklichen Minimum und Ma- | zur Beobachtung gelangten Temperatur die Rede. 
