Strömungsverhältnisse im Ochotskischen und Japanischen Meere. 
43 
№ 
fange der Fahrt ein paar mal im Minimum 20° betrugen, möchte ich sogar vermuthen, dass 
von der Tsu-sima-Strömung ein Arm sich abzweigt, der an der Quelpart-Insel und an der 
Broughton- Strasse vorbei nach dem Gelben Meere zur Westküste Korea’s sich begiebt und 
somit der Liman-Strömung, zum wenigsten an der Oberfläche, den weiteren Weg nach 
Süden abschneidet. Jedenfalls kann nach den oben mitgetheilten Thatsachen von einer 
noch weiteren Verbreitung der letzteren nach Süden, als unsere Novemberbeobachtimgen 
angeben, vor der Hand nicht die Rede sein. Und demnach wäre denn auch die in den bei- 
den letzten Ausgaben von Bergbaus’ «Chart of the World» enthaltene Angabe, nach welcher 
die aus dem Japanischen Meere durch die Broughton-Strasse herabsteigende kalte Srömung 
bis nach Formosa, ja, durch den Kanal zwischen dieser Insel und dem Festlande bis etwa 
nach Hong-kong sich verbreitet, falsch. Offenbar beruht diese Angabe auf einer Combina- 
tion der von Silas Bent und von mir ausgesprochenen, jedoch einander sehr widerspre- 
chenden Ansichten über die Strömungen im Japanischen Meere. Meinen Angaben entspre- 
chend ist auf der Karte die -kalte Strömung im Japanischen Meere als längs der Festlands- 
küste zur Broughton-Strasse herabsteigend dargestellt. Die weitere Fortsetzung derselben 
bis nach Formosa u. s. w. ist Bent’s Angaben entlehnt, denn ich wagte von dieser Strö- 
mung damals nicht mehr zu sagen, als dass sie sich, nach einigen Erfahrungen Brough- 
ton’s und La Pérouse’s zu urtheilen, durch die Broughton-Strasse bis zur Südspitze Ko- 
rea’s erstrecke und zum Gelben Meere hin verliere, wie es sich gegenwärtig auch bestä- 
tigt 1 ). Bent hingegen war der Meinung, dass die zur Sangar-Strasse von Ost einlaufende, 
nach ihm aus dem Eismeere kommende kalte Strömung durch das ganze Südjapanische 
Meer hinabsteigt und durch die Korea-Strasse bis nach Formosa und den Küsten China’s 
gelangt 2 ) — eine Ansicht, welche ich in meiner Abhandlung über die physikalischen Ver- 
hältnisse des Nordjapanischen Meeres vollständig widerlegt zu haben glaube, indem ich nach- 
gewiesen habe, dass durch das Südjapanische Meer nahe seiner Ostküste nicht eine kalte, 
sondern eine warme Strömung und in direkt entgegengesetzter Richtung, von der Korea-, 
speciell Krusenstern- Strasse bis zur Sangar-Strasse verläuft. 
Damit will ich jedoch keineswegs behaupten, dass es keine längs der- chinesischen 
Küste und durch den Formosa-Kanal hinabsteigende kalte Strömung gebe. Ich werde viel- 
mehr sogleich neue Belege für die Existenz einer solchen Strömung anführen. Nur hat die- 
selbe nichts mit der Liman-Strömung zu thun und kommt auch überhaupt nicht, wie Bent 
meinte, aus dem Japanischen Meere. Sie hat vielmehr ihren Ursprung im Gelben Meere. 
Oben ist schon angeführt worden, dass auf der Corvette «Askold» in der Nähe der Fest- 
landsküste vor Schanghai eine plötzliche und starke Temperaturdepression im Wasser be- 
1) Reisen und Forsch, im Amur-Lande. Bd. II, p. 802 ff. 
2) Narrat. of the Exped. of an Amer. Squadr. to the 
China seas and Japan. Vol. II, p. 365. Bent weiss übri- 
gens für diese seine Ansicht keinen anderen Grund anzu- 
führen, als dass in die Sangar-Strasse von Ost eine kalte 
Strömung eintritt, und dass ferner durch den Formosa- 
Kanal eine eben solche Strömung südwärts läuft. Aus 
dem Japanischen Meere besass die Amerikanische Ex- 
pedition, deren Mitglied Bent war, keinerlei Beobach- 
tungen; auch hatte sie dieses Meer an keinem Punkte be- 
rührt. 
6 * 
