44 
L. Y. SCHEENCK, 
obachtet wurde, indem das Thermometer, das am 9. bis 11. Dec. von Nagasaki an stets 15 
und 14° gezeigt hatte und am 12. um 4 h Morg. noch 13,5° angab, fünf Stunden später, bei 
fortgesetzter Annäherung an die Küste, auf 7,5, ja, im Wusung-Fluss sogar auf 7,0° fiel. 
Ganz Aehnliches wurde auf dem genannten Schiffe auch am 16. Dec. bemerkt, als es 
Schanghai verliess, um nach Batavia zu gehen: bei der North Saddle-Insel gab es um 12 h 
Mittags nur 8° im Wasser, und drei Stunden später hatte man bei weiterer Fahrt bereits 
12,5°. Genau dasselbe wurde gleichzeitig auch auf dem Klipper «Isumrud» beobachtet: er lief 
an demselben Tage, den 16. Dec. 1866, von Schanghai aus, um gleichfalls nach Batavia 
zu gehen; um 12 b Mittags des genannten Tages betrug die Temperatur des W assers in 30° 
58' N. und 122° 28' 0. nur 7°; drei Stunden später, als man sich von der Küste etwas ent- 
fernt hatte, in 30 J 49' N. und 122° 51' 0., war sie schon auf 11° gestiegen, um 8 h Ab,, in 
30° 03' N. und 123° 10' 0., auf 12° u. s. w. Diese übereinstimmenden Beobachtungen be- 
weisen, dass eine starke Temperaturdepression und also wohl eine kalte Strömung vor 
Schanghai nur in der Nähe der Küste zu finden ist. Und zu demselben Resultate führt auch 
eine genaue Vergleichung der auf amerikanischen Schiffen gemachten Beobachtungen, die 
Bent auf den Tafeln VI und VII seiner Abhandlung graphisch dargestellt hat, und in de- 
nen er einen Beweis der Existenz einer längs der chinesischen Küste herabsteigenden kalten 
Strömung sieht. Auf dem Schiffe «Saratoga» wurde nämlich, sogleich nachdem es Schanghai 
verlassen hatte, um nach Jedo zu gehen, an einem Tage, vom 2. auf den 3. Febr. 1854, 
eine Temperaturerhöhung von beinahe 5° R. (1 1° F.) beobachtet, und auf dem Schiffe «Supply» 
sah man bei derselben Gelegenheit in zwei Tagen, vom 6. zum 8. März, das Thermometer 
im Wasser von 7,6 auf 12,9, also um 5,3° steigen 1 ). Wir werden also durch diese sämmt- 
lichen Beobachtungen darauf hingewiesen, den Ursprung der in Rede stehenden kalten Strö- 
mung nicht, wie Bent thut, im offenen Meere nordöstlich, sondern längs der Küste nördlich 
und nordwestlich zu suchen. Und in derThat erklären die niedrigen Temperaturen, die man 
dort während des Winters und im ersten Frühling sowohl an der Küste, wie in den grossen, 
in das Gelbe Meer mündenden Flüssen findet, die kalte Strömung ganz hinlänglich. So be- 
obachtete man z. B. auf dem Kanonenboot «Morsh» im Wusung-Flusse vom 12. bis 30. Dec. 
(1866) beständig 7 — 6°, im Yang-tse-kiang, den man bis nach Hankau aufwärts ging, im 
Januar (1867) 7,2— 4,2° (die letztere Temperatur am 20.), im Februar und Anfang des 
März 4,2 — 6,5°. Zu Ende des März erwärmte sich allerdings das Wasser im Wusung be- 
reits bis 11,5°, allein als das Boot von dort nordwärts ging, nach Tsche-fu, sank die Tem- 
peratur des Wassers wieder Schritt für Schritt auf 9, auf 7, bei Tsche-fu selbst, am 11. April, 
auf 5, ja, in den folgenden Tagen etwas nördlicher und westlicher, in 38 J 02 — 04' N. und 
121° 11'— 120° 55' 0., sogar auf 4° herab, um an der Peiho-Mündung wieder auf 6 und im 
Flusse selbst, am 14. und 15. April, auf 8,7 bis 9° zu steigen. Gegen Ende des April und 
1) Die letzteren Zahlen stimmen mit den oben ange- 
führten sehr gut überein ; die nach den Beobachtungen 
auf der «Saratoga» für den Februar angegebenen, von 
12,4 bis 17,3° R., dürften hingegen, mit beiden verglichen, 
entschieden zu hoch sein. 
