I 
Strömungsverhältnisse im Ochotskischen und Japanischen Meere. 59 
I 
peratur von 12°. Bemerkenswerth ist ferner, dass die Temperatur auch in den folgenden 
Tagen, ob sie gleich hei weiterer Fahrt nach ONO, in das hohe Meer hinaus, auch langsam 
abnahm, doch immer noch verhältnissmässig hoch blieb, bis zum 16. Sept., d. h. genau bis 
dahin, von wo an auch auf der «Olivuza», bei umgekehrter Fahrt, eine plötzliche Steige- 
rung der Temperatur wahrgenommen wurde, und erst dann rasch zu fallen begann. Dieser 
Umstand, der auch in dem ganz ähnlichen Verlaufe der Temperaturcurven in den Diagram- 
men В und 5 Ausdruck findet, scheint dafür zu sprechen, dass ein Tlieil der in die La Pé- 
rouse-Strasse eintretenden Strömung im Ochotskischen Meere nach ONO fortläuft, in 
der Richtung nach den Kurilen, ohne jedoch diese zu erreichen, und nur ein anderer Theil 
um das Cap Aniwa nach Norden sich wendet, um längs der Küste in der Richtung zur Bai 
und zum Cap der Geduld zu verlaufen, wo er der kalten Sachalinischen Strömung begeg- 
net. Ueber diese, wie es scheint, je nach der Jahreszeit und der abwechselnden Stärke der 
beiden in Rede stehenden Strömungen bald nördlicher und bald südlicher stattfindende 
Begegnung derselben l ) Hegen uns leider keine Temperaturbeobachtungen vor. 
Schickte an der Sangar-Strasse die Tsu-sima-Strömung nur einen kleineren Zweig in 
die Strasse ab, während der Hauptstamm im Japanischen Meere verblieb, so scheint mir 
an der breiteren La Pérouse-Strasse eher das umgekehrte Verhältniss statt zu haben: der 
grössere Theil der Strömung tritt durch die Strasse in das Ochotskische Meer und nur der 
kleinere setzt seinen Lauf nach Norden, längs der Westküste von Sachalin fort. Für die 
Existenz dieser letzteren Strömung gab es bisher keinerlei Beweise, und konnte ich mich 
daher über dieselbe früher nur vermuthungsweise aussprechen 2 ). Die oben angeführten 
Temperaturbeobachtungen (Diagg. 3, 15, 59 — 61) stellen sie aber jetzt ausser Zweifel und 
lehren uns zugleich die Gränze kennen, bis wohin sich diese Strömung nordwärts ver- 
breitet. Schon die Fahrten der «Olivuza» und des «Warjag», die aus dem Ochotskischen 
Meere durch die La Pérouse-Strasse nordwärts gingen, zeigten ganz übereinstimmend eine 
ansehnliche Steigerung der Temperatur des Wassers, sobald das Cap Crillon, die Siidwest- 
spitze SachaliiTs, doublirt war und die Fahrt nun längs der Westküste dieser Insel nord- 
wärts ging: auf der «Olivuza» wurde dort am 4. August in 46° 25' N. und 141° 24' 0. 
(obs.) und nördlicher eine Temperatur von 12,9° im Wasser beobachtet, auf dem «Warjag» 
am 9. September gleich nach Umschiffung des Caps, in 45 J 57' N. und 141° 37' 0., sogar 
von 15,5°, und noch einen vollen Grad nördlicher hatte die Temperatur nur bis auf 14° 
abgenommen. Aber so hoch verhältnissmässig diese Temperaturen auch sind, so gestatten 
sie uns, da die betreffenden Fahrten beide nordwärts gingen, noch nicht, sie unmittelbar 
als Folge der von Süden kommenden warmen Strömung anzusehen. Dieses Letztere ermög- 
lichen erst die Diagramme 59—61, indem sie die Temperaturen angeben, die man auf ei- 
ner und derselben Fahrt nördlich und südlich von der La Pérouse-Strasse beobachtete. 
1) S. meine Reisen und Forsch, im Amur-Lande, Bd. II. | 2) Reisen und Forsch. -Bd II, p. 793, 
p. 789. 
8 * 
« 
