Die Schlangen des Russischen Reichs, 
117 
1774. Coluber sp.? Lepechin. Tagebuch der Reise durch verseil. Prov. d. Russ. Reichs. 
Uebers. v. Hase I, p. 317. tab. XXI. 
1799. Coluber jaculator Pallas. Bemerkungen auf einer Reise durch die südl. Statthalter- 
schaften d. Russ. Reichs I, p. 111. 
1800. Coluber jugularis Georgi. Geogr.- physik. und naturh. Beschr. des Russ. Reichs III, 
vol. VI, p. 1882. № 13. 
1800. Coluber caspius Georgi. Ibidem III, vol. VI, p. 1882. № 14. 
1800. ? Coluber pethola Georgi. Ibidem III, vol. VI, p. 1883. № 15. 
1800. Coluber petalarius Georgi. Ibidem III, vol. VI, p. 1883. JV 16. 
1811. Coluber trabalis Pallas. Zoographia Rosso-Asiatica III, p. 42. .V 38. 
1811. Coluber acontistes Pallas. Ibidem III, p. 43. JVx 39. 
1811. Coluber tJiermalis Pallas. Ibidem III, p. 44. V 40. 
1830. Coluber trabalis Eichwald. Naturh. Skizze v. Lithauen, Volhynien und Podolien 
p. 234. 
1831. Coluber sp.? Hohenacker. Bulletin de Moscou III (1831), p. 368. № 2. 
1831. Coluber trabalis Eichwald. Zoologia specialis III, p. 173. 
1831. Coluber acontistes Eichwald. Ibidem III, p. 174. 
1832. Coluber trabalis An drzejowsky. Nouv. Mémoires deMoscouII, p. 332. tab. XXII f.3. 
1832. Coluber trabalis Dwigubsky. Опытъ естеств. Истор. всѣхъ животныхъ Россійской 
Имперіи. Amphib., р. 20. № 39. 
1832. Coluber acontistes Dwigubsky. Ibidem, p. 23. JV 50. 
1832. Coluber tJiermalis Dwigubsky. Ibidem, p. 23. .V 51. 
1832. Coluber griseo-coeruleus Dwigubsky. Ibidem, p. 25. № 58. 
1832. Coluber erythrogaster Fischer von Waldheim. Bulletin de Moscou IV (1832), 
p. 574. 
1837. Coluber trabalis Krynicky. Bulletin de Moscou X (1837). .V III, p. 57. 
1837. Botliriopliis erystrogaster Eichwald. Reise auf dem Kaspischen Meer und in den 
Kaukasus, I Abtli. 2, p. 748. 
1837. Coluber trabalis Rathke. Mém. d. Savans étrang. Acad. St.-Pétersbourg III, p. 308. 
tab. I f. 8. 
1840. Coluber trabalis Nordmann in: Demidoff. Voyage dans la Russie mérid. III, 
p. 344. pl. V. 
1841. Haemorrliois trabalis Eichwald. Fauna caspio-caucasia, p. 142, 
1841, Coelopeltis erythrogastra Eich wald. Ibidem, p. 153. 
1850. ? Coluber viridiflavus Berthold in: Wagner. Reise nach Kolchis, p. 334. ') 
versehen. Der Name Coluber caspius rührt, wenn ich 
nicht sehr irre, von Gmelin her, der sich desselben in 
der von ihm besorgten 13 ten Ausgabe von Linné’s Sy- 
stema naturae (III, ]>. 1112) zuerst bedient hat. 
1) Das von Berthold untersuchte Exemplar soll nur 
15 Längsreihen von Schuppen besitzen, wesshalb es mir 
zweifelhaft erscheint, ob dasselbe auch wirklich zu Za- 
menis trabalis Pall, gehört. 
