18 
Christoph Gobi, 
Chorda Filum (L.) Lam. 
1819 Chorda Filum Lyngb. Tent. Hydr. Dan. S. 72. 
1830 Chorda Filum. . Grev. Alg. Brit. S. 47, Taf. VII. 
1843 Chorda Filum Ktz. Pliyc. gen. S. 334, Taf. 29. 
1846 Chorda Filum Harv. Pliyc. Brit. Taf. 107. 
1848 Scytosiphon Filum J. Ag. Spec. gen. et ord. alg. S. 126. 
1849 Chorda Filum Ktz. Spec. alg. S. 548. 
1850 Chorda Filum Aresch. Pliyc. Scand. mar. S. 142. 
Fundort. An der Küste Finnlands kommt sie sehr oft in den Heising fors' sehen 
Scheeren vor, z. B. in der Meerenge Hästnäs-Sund , bei der Insel Trutholm , in der Bucht 
Hummelwiek ; sie wurde auch in dem Poyd 'sehen Meerbusen, südlich von Ekerns, zwischen 
der Insel Dageröh und der Halbinsel Hcmgö angetroffen. 
In den esthländischen Gewässern kam sie im .BemPschen Meerbusen vor (1 Faden 
tief, zwischen dem Flecken Brigitten und dem Ufer von Catharinenthal , .an den nördlichen 
und nordöstlichen Ufern der Insel Kariös)-, aber besonders häufig ist sie bei Baltischport 
in der Meerenge zwischen den beiden Inseln Bogö und auch an der südlichen Seite der 
Insel Gross-Bogö. Auch ist sie an dem nordöstlichen Ufer der Insel Ahro (in der Arens- 
Zwn/’schen Bucht) gefunden worden. 
Wächst auf Steinen , Muscheln, Fucus , auf den Blättern der Zostera (bei der Insel 
Bogö), sowohl ganz nahe an den Küsten (Insel Ahro , Kariös , Hästnäsholm , in der Bucht 
Hummelwiek), als auch in verschiedenen Tiefen von 1 Faden (Insel Bogö, BevaVscher Meer- 
busen) bis 6 Faden ( Poyd scher Meerbusen). 
Fucus vesiculosus L. 
Fundort. Eine der gemeinsten Formen des Finnischen Meerbusens 1 ). Inden finn- 
ländischen Gewässern zeigt sie sich schon in Transund und zieht sich bis zur Halbinsel 
Hangö hin. Je westlicher und freier zum Meere die Gegend ist, desto stärker und besser 
ist diese Alge entwickelt. Die grössten Exemplare kommen in den Hel sing fors'' sehen 
Scheeren vor. Ungeachtet der Lage der Insel Hochland, ganz in der Mitte des Finnischen 
Meerbusens, wurde sie bei dieser Insel doch nur von derselben Grösse gefunden, wie die in 
Transund bei den Inseln Kiuskär und Tuparan-saari gefundenen Exemplare waren. 
Wie in den finnländischen Gewässern, so kommt der Fucus vesiculosus L. in ähnlicher 
Quantität auch in den esthländischen Gewässern vor, die Gegenden ausgenommen, wo der 
1) An einigen Stellen treibt sie das Meer in grosser 
Quantität an die Ufer, wo sie sich allmählich anhäufend 
ganze Uferwälle bildet. Manchmal benutzen sie die 
Ortsbewohner zur Düngung ihrer Felder (auf der Insel 
Hochland) , oder als Futter für’s Vieh (ebenda und auf 
Rogö) , oder auch zur Füllung von Bettmatratzen (auf 
den Inseln und längs der Küste der HapsaV scheu Bucht). 
