Geologisch-bergmännische Skizze des Bergwerkes Nagyag und seiner nächsten Umgegend. 93 
aufgeben, seine sicherlich wohlbegründeten Namens- und Ortbestimmungen und 
die beigegebene schlecht ausgeführte Karte mit meiner Localanschauung und der 
Stu ckheil'schen Skizze in Uebereinstimmung zu bringen, ebenso wie die in 
Nagyag selbst von verschiedenen Personen erfragten Benennungen weder unter 
sich — noch mit Stütz — noch mit Stuckheil ganz genügend zusammen- 
stimmten ! 
Ueber einen Berg, der als der bedeutendste Punct des ganzen Terrains 
anzusehen ist, stimmen jedoch alle Angaben überein, und desshalb mag auch 
dieser als Fixpunct angenommen werden, von welchem aus die Lage der 
übrigen Puncte sich bestimmen lässt. Es ist diess der Berg Hajto, welcher 
nördlich von der katholischen Kirche des Bergwerks Nagyag liegt , und 
dessen Höhe nach den trigonometrischen Bestimmungen des k. k. General- 
Quartiermeister-Stahes auf 3301-5 Wiener Fass über dem Meere bestimmt 
worden ist. 
Dieser, von der Südseite angesehen, kegelförmig aufsteigende Berg steht 
westlich durch eine Einsenkung mit dem felsig-zackigen und ostwestlich gestreck- 
ten Berge Szarko (auch Sargo) in Verbindung, welcher die Höhe des Hajto 
nicht erreicht, aber nach beiläufiger Schätzung kaum viel unter 3000 Fuss haben 
dürfte. Auch dessen Name ist keinem Zweifel unterworfen und sein schroff zer- 
rissenes Ansehen, welches, besonders wenn man vonCsertes her sich ihm nähert, 
am schärfsten hervortritt, sichert ihn, so wie den Hajto die Höhe und die auf dem 
Gipfel errichtete trigonometrische Pyramide vor jeder Verwechselung. Die Ent- 
fernung beider Gipfel von einander dürfte in gerader Luftlinie nicht ganzTOOWr. 
Klafter betragen. Die Richtung dieser Luftlinie ist von Hajto gegen den Szarko 
etwas nordwestlich (Stunde 19), die felsigen Abhänge des Szarko aber reichen 
südwestlich bis gegen die Strasse von Nagyag nach Csertes (circa 500 Wr.Klftr.) 
herunter, und ein durch ein kleines Bächlein vom Szarko getrennter Berg geringer 
Höhe, den Stuckheil mit dem Namen Goronystye bezeichnet, setzt südlich 
ebenfalls bis an die Strasse fort, welche sogar seinen Abhang theilweise durch- 
schneidet. Der Goronystye aber wird nordöstlich von den Abhängen des H a j t ö 
durch ein Bachrinnsal getrennt. Zwischen dem Szarko und Hajto ist dieses nicht der 
Fall, sondern sie sind durch einen Sattel eher verbunden als getrennt. Durch einen 
kleineren Sattel hängt der Hajto südlich mit einem kleinen Felshügel zusammen, 
welcher eigentlich noch zur Masse des Hajto selbst gehört und ein Kreuz auf seiner 
Spitze trägt, und da er als Kalvarienberg dient, unter der deutschen meist 
katholischen Bevölkerung auch der neue Kalvarienberg genannt wird, zum 
Unterschiede von dem alten Kalvarienberg, von welchen 'weiter unten die 
Rede sein wird J ). Vielleicht wäre es besser ihn den kleinen und seinen bedeu- 
\) Schon im Jahre 1827 konnte P. Part sch nicht ganz ins Klare kommen ob der grosse 
Kalvarienberg, der alte oder der neue sei; denn ich finde in dessen Tagebuche unter 
dem Datum: 16. Jänner 1827 die „felsigen und nackten“ Trachytberge mit folgenden 
Worten geschildert: „Sie sind: An der Ostseite des Thaies der alte (neue?) Kalvarien- 
