98 
Utto Freiherr von üingenau. 
Ein eigentliches Fluss netz kann man in der von mir begangenen Gegend 
nicht charakterisiren. Das bedeutendste Gewässer ist der Nosager Bach, welcher 
bei Harro in die Maros fällt und durch zahlreiche kleine Wässerchen, welche von 
Hajtd, Sarko, Goronystie und aus den Bergwerken sich durch kleine Schluchten 
hinziehen, gebildet und verstärkt wird. Diese Wässer dienen bei Pochwerken 
und kleinen Haus -Mühlen in Nagyäg als Aufschlagwässer, sind aber nicht hin- 
reichend, so dass zwei Teiche für eine sichere Wassermenge sorgen müssen. Auf 
der St uckh ei Eschen Karte ist dieses Netz von Wasseradern recht gut dargestellt. 
Von hohem Interesse aber ist die geognostische Beschaffenheit des im 
Vorstehenden kurz charakterisirten Terrains. Ehe ich in das Detail des von mir 
genauer studirten kleinen Reviers eingehe, will ich eine Uebersicht dessen voraus- 
senden, was durch Joh. Grimm's geognostische Karte sich gewissermassen 
als die von mir bereits Vorgefundene Grundlage weiterer Arbeiten sich bezeichnen 
lässt. 
Die Karte J. Grimm's umfasst etwa 5 (Juadratmeilen Landes. Sie reichtim 
Süden bis an den Marosflus, und die Orte: Maros Nemety, Maros Solymos, Deva, 
Harro und Bänpatak; östlich bis an den Berg Csepturar und den Ort Mäda am 
Almasbache, nördlich bis Porkura und Boitza, westlich bis an den von Boitza 
gegen Nemety ablaufenden Fluss *). 
So weit ich Gelegenheit fand, an einzelnen Puncten die Gesteinsbeschaflfen- 
heit selbst zu prüfen, habe ich in petrographischer Beziehung die Gränzen auf 
dieser geognostisch colorirten Karte ohne Mühe als mit der Natur wesentlich 
übereinstimmend gefunden. Da aber meine eingehenderen Beobachtungen sich 
hauptsächlich auf die Trachyte um Nagyäg selbst beschränkten und die weitere 
Umgegend nur durchstreift wurde, ferner ohne Petrefacten über eine Gliederung 
der Sedimentgesteine südlich, östlich und nordöstlich von denTrachyten absprechen 
zu wollen, jetzt noch zu früh wäre, so bleibt noch ein freies Feld für weitere 
Beobachtungen nächstkünftiger Zeiten. 
Die unmittelbare Umgebung von Nagyäg (Ober -Nagyäg oder Bergwerk 
Nagyäg) bilden vorherrschend abnorme Felsarten, insbesondere Porphyr 
und Trachyt in verschiedenen Uebergängen und Varietäten. Diese sind bekannt- 
lich so mannigfaltig, dass sie selbst von den ersten Autoritäten unseres Faches nicht 
übereinstimmend gruppirt worden sind, und dass über die Benennung einzelner von 
ihnen und die Gränzen solcher Benennungen heut zu Tage noch die Wissenschaft 
kein entscheidendes Wort gesprochen hat. So eingehend auch Naumann z. B. 
hiebei vorgegangen ist, so ist doch dem Besucher verschiedener Oertlichkeiten 
x ) Beiläufig eben so viel umfasst das Manuscript-Kärtchen von A n to s im Archive der k. k. 
geologischen Reichsanstalt, weicht aber in geognostischer Colorirung ziemlich wesentlich 
von Grimm’s Angaben ab. Knöpfler’s Beschreibung in den Mittheilungen aus dem 
Osterlande a. a. 0. scheint dagegen mehr mit der Antos’schen Karte zu harmoniren. — 
Bis genauere Untersuchungen der sedimentären Gebilde südlich von den Traehyten des 
Csetraser Gebirges vorliegen werden, dürfte über diese Differenzen kaum endgiltig zu 
entscheiden sein. 
