Bericht über seine üiessjährigen geologischen Aufnahmen im nordöstlichen Böhmen. 709 
Skai bildet. Von den vielen Basalten der Kreide erwähne ich nur die Trosky, den 
Cerow, den Zebin und Tesin. Diese drei letztgenannten, nebst vielen andern 
Basaltvorkommen dieser Gegend, die sich in ihrem Belief als vollkommen runde, 
allerseits begränzte Kegel markiren, geben sich bei näherer Untersuchung als 
vollständige Gänge zu erkennen, welche an einzelnen Stellen kegelförmig auf- 
geschüttet sind. So kann man den Basaltgang des Zebin Östlich bis hart an die 
Mauern des ehemaligen Klosters Karthaus und westlich bis in die Nähe von 
Kbelnitz verfolgen, und den vom Tesin über Diletz bis an den Berg Priwisin. 
Beachtenswerth ist der Umstand, dass alle diese Basaltgänge, so wie auch die 
des Bothliegenden, mit Ausnahme des Kosakow, ostwestlich verlaufen. 
Die Basalte haben das Material zu einer grossen Diluvial-Ablagerung gelie- 
fert, welche die Gegend von Jitschin, Dworetz, Studian, Badirn, Walditz, Kbelnitz 
u. s. w. einnimmt. 
III. 
Zur Kenntniss der geognostischen lind bergbaulichen Verhält- 
nisse des Bergwerkes Nagyäg in Siebenbürgen. 
Von Johann Grimm, 
Director (1er k. k. Monfan-LehranstaU zu Pribram. 
Die Nummer I des Jahrbuches der k. k. geologischen Beichsanstalt für 1837 
enthält eine geologisch-bergmännische Skizze des Bergwerkes Nagyäg und seiner 
nächsten Umgegend, in welcher mein Name oftmals und zugleich auch in ehren- 
der Weise erwähnt wird. Ich zolle hiefür dem Verfasser dieser Skizze, Herrn 
Otto Freiherrn von Hin genau, meinen wärmsten Dank. Da derselbe mir eine so 
gute Kenntniss der geognostischen und Bergbauverhältnisse von Siebenbürgen 
zuzurechnen die Gefälligkeit hat, so wird es ihm nicht unangenehm sein, wenn 
ich hier über einige Gegenstände dieser Skizze eine nähere Aufklärung gebe, 
und hierüber meine Ansichten und Bemerkungen folgen lasse. 
Ich finde diess aus mehreren Gründen für nothwendig. Vor Allem imlnteresse 
des dortigen Bergbaues und der Wissenschaft. In Bezug auf das persönliche 
Interesse, welches dabei berührt wird, stimmen wohl mehrere meiner Angaben 
über geognostisehe Verhältnisse, auf die Herr von Hingenau sich beruft, mit 
anderen Angaben aus einer späteren Zeit und mit seinen eigenen Beobachtungen 
nicht recht überein. Doch einige Worte werden diess vollkommen aufklären. 
Meine berufenen Angaben sind nämlich Berichten und geognostischen Karten 
entnommen, die ich im Jahre 1830 verfasste und zusammenstellte, als ich erst 
eine kurze Zeit in Siebenbürgen und diess nur in der nächsten Umgegend von 
Nagyäg mich aufhielt. Mir gebrach es völlig an wissenschaftlichen Behelfen. Die 
älteren Werke von Born, Fichtel, Müller, Esmark, welche auch Herr 
