724 Otto Freiherr von Hingenau. Herrn Director Grimm’s Mittheilung über Nagyäg. 
adoptirt und jenem Werke einverleibt wurde (S. 466 u. ff.). G. Rose nennt die 
mit Hornblende und braunem Magnesiaglimmer gemengten Tracbyte „dioritische 
Trachyte“ und führt die Nagyäger Trachyte ausdrücklich als dahin gehörend 
an. Auch Naumann hat die ehemals sogenannten Grünsteinporphyre getrennt und 
einen Theil derselben den Tracbyten zugewiesen. Ich lege zwar keine entschei- 
dende Kraft auf blosse Autoritäten , und seien es selbst die glänzendsten Namen, 
allein, da ich schon einmal aus eigenen Beobachtungen zu Zweifeln über eine 
ältere Classification angeregt worden war und der „vieldeutige“ Griinsteinporphyr 
mir nicht mehr genügen wollte, um das Syngenetische desselben mit denTrachyten 
ersichtlich zu machen, so muss es mir ein Trost und eine Aufmunterung sein, wenn 
ich verwandten Ansichten bei Männern begegne, deren Namen gerade durch Lei- 
stungen auf diesem Gebiete hervorragen. Wie nahe ich selbst dem Rose'schen 
Namen gewesen, zeigt, dass mich nur ein kleines sprachliches Bedenken abhielt, 
„trachytischer Grünsteinporphyr“ Zusagen (vergl. meine Anmerkung auf S. 106 
meiner Abhandlung im Jahrbuche oder S. 24 des Separat- Abdruckes), was viel 
richtiger in G. Rose’s „d ior i tar tige r T r a ch y t“ enthalten ist. Ich gebe für 
diese treffliche Benennung um so lieber den von mir vorgeschlagenen „trachy- 
tischer Porphyr“ auf, als ich dadurch den „Porphyr“ ganz los bekomme und durch 
das „dioritartige“ G. Rose's eben das so gut bezeichnet finde, um was es 
sich hier bandelt, nämlich, dass es Trachyte sind, der Zusammenzetzung etwas 
den Dioriten ähnelt, mit denen sie aber aus genetischen Ursachen nicht näher 
verwandt sind. Dass Varietäten eines und desselben Gesteins auch in der 
Erzführung verschieden sind, kommt auch bei andern Felsarten vor, und so 
könnte wohl auch in Nagyäg der alte Streit über die Natur des Saxum metalli- 
ferum v. Born's in dieser Weise am ersten geschlichtet werden. Es versteht sich 
übrigens, dass eben diess bei einem etwa zu wiederholenden Besuche Nagyägs auch 
neuerdings Gegenstand wiederholter eingehender Beobachtungen sein wird, denn ich 
masse mir durchaus nicht an, bei einem nur 14tägigen Aufenthalte Alles erschöpft 
zu haben! — Was den sogenannten Feldsteinporphyr an zwei Puncten betrifft, 
die ich erst am letzten Tage meines Aufenthaltes beobachtete, so dürfte wohl 
Director Grimm, der sie genauer kennt, in seiner Ansicht Recht haben und ihren 
Uebergang in dioritartigen Trachyt in der Teufe nicht unwahrscheinlich sein. 
Wenn Director Grimm meine Schilderung der bergmännischen Verhältnisse 
richtig findet, so kann ich dabei vollkommen beruhigt sein, da er auch hierin die 
meiste Erfahrung für sich hat; nur in Bezug auf meine ungünstige Bemerkung 
über die Förderung (Seite 156) hat er mich missverstanden. Ich erwähnte bloss, 
dass es inNagyäg keine Hundstösser-Kategorie gebe als eines einzelnen Factums — 
ohne diess unbedingt zu tadeln; mir waren die Gründe der Thatsache, die Herr 
Director Grimm anführt, nicht unbekannt, und ich kann ihnen, so lange man 
nicht andere Arbeiter in Nagyäg ansiedelt, nicht widersprechen. Nurdie holp- 
rige und eine Reibung im höchsten Grade bietende Beschaffenheit der unbe- 
hauenen Holzbahn im Bernhardi-Stollen erregte meine Verwunderung, zumal mir 
bekannt war, dass die Eisenbahn dafür längst vorgeschlagen war. Dass sich die 
