III 
de mon système de classification, avec les caractères qui distinguent chaque genre. 
Cette première partie de mon ouvrage contient dans le texte un certain nombre de gra- 
vures sur bois, relatives à l’anatomie et à l’ovologie. 
La seconde partie, qui est très-étendue, renferme la description exacte de toutes les es- 
pèces classées suivant ma méthode. Chaque genre contient l’indication complète des ca- 
ractères sur lesquels il est basé, et la synonymie avec les autres méthodes. L’article 
concernant chaque espèce contient une description en latin précédée de la synonymie des 
noms latins; puis la synonymie française et celle des autres langues; la discussion des 
textes, des erreurs que j’indique chez les auteurs; les mœurs et le lieu d’origine de l’oi- 
seau; ses caractères anatomiques; la description en français des sexes, âges et variétés; 
les dimensions de toutes les parties du corps; enfin, l’indication des diverses collections 
dans lesquelles se trouve l’espèce et souvent le type de l’auteur qui l’a fait connaître. 
Ce travail est précédé d’un catalogue alphabétique des ouvrages et des auteurs cités 
par abréviations dans le cours de ma Monographie, et suivi d’un catalogue alphabétique 
et synonymique de tous les noms latins au nombre de sept à huit cents qui ont successi- 
ment été imposés aux Picidés, avec l’indication des genres auxquels ils se rapportent, du 
volume et de la page où il en est question dans mon travail. 
Je n’ai pas hésité, malgré les dépenses considérables qui devaient en résulter, à faire 
peindre, de grandeur naturelle, toutes les espèces nouvelles, et celles qui sont assez 
rares ou mal déterminées par les auteurs, c’est-à-dire les deux sexes de plus de 140 es- 
pèces. Les autres espèces, mieux connues, et en nombre presque aussi considérable, sont 
seulement reproduites avec réductions. Ces dernières sont toutes, d’ailleurs, déjà figu- 
rées, de grandeur naturelle, dans les planches enluminées de Buffon, les planches colo- 
riées de Temminck et Laugier de Chartrouse, dans les Oiseaux (V Afrique de Levaillant, 
les Oiseaux de V Amérique septentrionale de Vieillot, et les Oiseaux de V Himalaya 
de M. Gould. 
Mes 125 planches in-folio, sans parler des gravures intercalées dans le texte, repré- 
senteront 6 à 7 cents figures coloriées, en y comprenant les deux sexes, et le jeune lors- 
qu’il diffère beaucoup, c’est-à-dire plus du triple de sujets que comportent les planches de 
la plupart des auteurs. 
Puissè-je être assez heureux, si, en suivant le conseil de l’immortel Cuvier et en cher- 
chant à remplir le vœu émis par Levaillant, je parviens à voir mes travaux accueillis avec 
la bienveillance que je sollicite de tous ceux qui portent un haut intérêt à l’étude des 
sciences naturelles et des œuvres de Dieu. 
Alfred MALHERBE. 
