ADULTES. 
JEUNES. 
DIMENSIONS. 
Longueur totale 
— du bec, de la commissure à l’extrémité . . . . 
— — des narines à l’extrémité , . 
de l’aile pliée • 
— de la queue 
— du tarse 
— du doigt antérieur externe 
de l’ongle (en suivant la courbure) 
— du doigt postérieur externe (sans l’ongle) . . . 
de l’ongle 
— du doigt antérieur interne 
— de l’ongle 
— du doigt postérieur interne 
— de l’ongle 
Envergure 
440 «à 470 mill. 
65 à 60 — 
50 à 45 — 
230 à 240 — 
175 millimètres. 
35 — 
22 — 
26 — 
20 — 
23 — 
16 
23 — 
7 — 
10 — 
720 à 730 mill. 
290 à 300 mill. 
40 millimètres 
25 — 
170 — 
80 — 
32 — 
20 — 
20 — 
15 — 
18 — 
15 — 
18 - 
5 — 
8 — 
Se trouve dans la plupart des collections; notamment à Paris, Londres, Vienne, Berlin, 
Francfort-sur-Mein, Leyde, Turin, Stockholm, Liège, Lille, Dresde, Heidelberg, Darmstadt, 
Bruxelles, Mayence, Manheim, Genève, à Carlsruhe, à Metz, à Naples, etc.; dans ma collection. 
B (DE L’AMÉRIQUE). 
DBYOPICUS PILEATUS. 
PICUS PILEATUS; Linn., Syst I, p. 173, sp. 3, 1767. — Gmel., Syst., I, p. 425, sp. 3. — Lath., Ind. orn ., I, p. 225, n« 4. 
— Id., Syn ., II, p. 554. — ld., Suppl., p. 105. — Penn., Arct. zool., II, n° 157, p. 269. — Latii., Gen. hist., III, p. 370. 
— Dict. des sc. nat., vol. XL, p. 177. — Dût. class. d'h. nat., XIII, p. 500. — Vieill., N. dict., 2 e édit., XXVI, p. 84. — 
Id ., Encycl., p. 1313. — G. Cuv., Règn. an., 1829, p. 450. — Lesson., Traité d’orn., p. 229, la femelle; Compl. de Buff., 
IX, p. 325. — Wilson, Am. orn., IV, p. 27, pi. 29, fig. 1, mâles. — Wils., Bonap., Amer, orn., II, p. 19, pl. 29, fig. 2, 
mâles. — Bonap., Syn., n° 38; Ann. Lyc. N. York, II, p. 44. — Wagl., Syst. av., n° 2. — Vieill Ois. Amèr. sept., II, p. 
58, pl. 110, le mâle. — J. de Kay., Nat. hist. of New-York, 1843, aves , p. 184, pl. 18, fig. 39, le mâle. — Nuttall., Man. 
orn., I, p. 567, 1832. — Peabody, Reports nat. hist. Massach. aves, 1839, p. 334. — Kirtl., Zool. Ohio, p. 162. — Audub., 
Birds o f Amer. atl. max. f ° , pl. 3; fig. 1, mâle; fig. 2, femelle; fig. 3 et 4, jeunes mâles. — Orn. biog., II, p. 74; V, p. 553. 
— G. -R. Gray, Cat. gen. brit. mus., p. 91, 1855. 
PICUS NIGER MAXIMUS CAPITE RUBRO ; Catesb., Nat. hist. Carol ., I, p. 17, pl. 17. 
PICUS NIGER, CRISTA RUBRA; Lath., Ind. orn., I, p. 225, 4. 
PICUS NIGER VIRGINIANUS CRISTATUS; Briss., IV, p. 29, sp. 10. 
DRYOTOMUS PILEATUS; Sw. Class. of birds, 1837, II, p. 308. — Faun. bor. Amer., II, p. 304. 
DRYOCOPUS PILEATUS; Boié, Isis, 1826. — G. -R. Gray, Gen. of birds. — Bonap., Consp. gen. av ., p. 132. 
DRYOPICUS PILEATUS; Malh., Mém. acad., Metz , 1849, p. 322. — Pr. Bp., Notes ornith. collect. Delat., p. 85, 1854. — Id., Consp. vol. 
zyg., 1854. — Barry, Proc. Boston , soc. n. h., 1854, p. 8. 
CAMPEPHILUS PILEATUS; Reich., Hand. spec. orn., p. 391, n° 900; pl. dcxlvii, fig. 4317, 4318, le mâle adulte et le jeune mâle. 
HYLATOMUS PILEATUS; Baird, Rep. explor., 1858, IX, p. 107. 
Mas adult. Rostro plumbeo; iride flavâ; capite toto supra, ejusdem cristâ ac stria malari in fundo albo coccineis; tœnia peroculos ad 
occiput ductanigra; stria superciliari stricta et altéra genarum utrinque versus colli et pectoris latera ducta, gula, alarum speculo inter- 
medio anguloso alarumque flexura albis; collo antico, toto corpore subtùs, cauda tota ac cœteris ptilosis partibus nigris; pedibus nigrican- 
tibus. 
Fœm. adult. Vitta malari obscura; capite superius fusco, cristâ occipitali coccineâ. 
Mas jun. Stria malari ab oris riclu rubra; fronte ac vertice medio plumulis ad apicem coccineis. 
Mas et fœm. hornot. Capi e absque rubedine; partibus in adulto nigris, hic nigricantibus, albo-griseo undulalis. 
DRYOPIC NOIR A HUPPE ROUGE. 
PLANCHE XI, Fig. 5, le mâle, Fig. G, la femelle (en réduction); Fig. 7, quatrième rémige primaire (grandeur naturelle). 
LE PIC NOIR A IIUPPE ROUGE; Buff., Ois., XXVI, p. 48. —Vieill., N. dict. d’h. nat., 2e édit., XVI, p. 84; Encycl. méth. ois., II, 
p. 350. — Id. Ois. Amèr. sep., II, p. 58; pl. H0, le mâle. 
PIC A HUPPE ROUGE; Dict. sc. nat., XXX, p. H 7 .—Dict. class., XIII, p. 500. — Lesson, Compl. Buff., IX, p. 325 et Traité d’orn., 
p. 229 la femelle. 
PIC NOIR HUPÉ DE LA LOUISIANE; Buff., Pl. enl, 718, le mâle. 
PIC NOIR HUPÉ DE VIRGINIE; Briss., IV, p. 29, n» 10. 
PIC NOIR HUPPÉ; Encycl., pl. 211, fig. 2. 
PIC NOIR A HUPPE ROUGE DE VIRGINIE; IIol., Abr. d’h. nat., 1790, III p. 402, pl. 1, fig. 3 ] e mâle 
PILEATED WOODPECKER; Penn., Arct. zool., II, p. 315, 1792. - Lath.. Gen. syn., II, p. 554.’ - Gen hist III p 370 
THE LARGER RED-CRESTED WOODPECKER; Cat., Carol., I, p et pl 17 '' ’ ' 
THE CRESTED WOODPECKER; De Kay., Nat. hist., New-York, p. 184, pl.18 fig 39 un mâle 
PILEATED WOODPECKER OR LOG-COCK; Nutt., Man. orn , p, 567 ’ 
Ce beau pic est répandu dans toute l’Amérique septentrionale des contrées chaudes de la 
Guyane et du Mexique jusqu’aux bords glacés de la baie d’Hudson, et depuis les parties 
orientales des Etats-Unis jusqu’au district de l’Orégon. Ainsi, Audubon l’a trouvé assez 
commun au Texas et il en a reçu des exemplaires tués par le docteur Townsend, aux 
environs de la rivière Colombia, tandis que Pennant cite des sujets tués entre le 50« et le 
