PICUS RUBER. 
PICUS RUBER; Gmel. (1788), Syst. nat., I, p. 429, sp. 31. — Lath., Ind. orn., I, p. 228, n° 10. — Wàgl., Syst. ay., n° 15. — 
Audub., Orn. biogr ., Y, p. 179; Birds of America, IV, atlas f°, pl. 416, fig. 9, le male; fig. 10, la femelle. — Yig., Zool. 
Beech., v. p. 23. — De Kay, Natur. hist. New-York, aves, p. 193. 
PICUS FLAVIVENTRIS; Vieill., N. dict., XXVI, p. 95; Id ., Ois. de l’Amér. sep., Il, p. 57, 
PICUS NIGER; Vieill., N. dict., XXVI, p. 90; Id., Encycl ., p. 1316. 
MELANERPES RUBER; Bonap., Gcogr. comp. list., p. 39. — Id., Consp. gen. av., p. 115. — G. -R. Gray, Gen. of. birds. — Gamb., 
J. acad. nat. se. Philad., 1847, I, p. 56, n° 109. — Reigii., Handb. spec. orn., p. 382, n° 883; pl. dcxlii. — Sclat., 
Proc. zool. soc. Lond., 1857, p. 127. 
PILUMNUS RUBER; Pr. Bp., Consp. vol. zyg., 1854. 
Mas. adultus. Rostro fuscescenli corneo; capite, collo, pectoreque eoccineis; lineâ a naribus infra oculos ductâ fulvâ; dorso alisque 
nigris; alarnm tectricibus minoribus non nullis et remigibus extùs margine albis; scapularibus apicem versas macula albâ notatis ; remige 
prima et remige secundâ nigris intùs a basi ad medium usque maculis rotundis albis, sequentibus intùs et extùs; secundariis intùs 
tantum albo mâculatis ; ventre medio flavo, lateribus crissoque flavescenti-albis , obscure variegatis; uropygio albo nigro variegato ; 
caudæ tectricibus superioribus intùs albis, extùs nigris, albo maculalis; rectricibus lateralibus nigris, griseo marginatis , intermediis 
intùs albis, nigro fasciolatis; pedibus plumbeis. 
Fœm. adult. Collo pectoreque coccineis obscure mixtis ; ventre medio obscure flavescenti-albo. 
LE PIC A POITRINE ROUGE. 
FLANCHE XXXI, Fig. 1, le mâle; Fig. 2, la femelle; Fig. 3, la rémige quatrième. 
RED-BREASTED AVOODPECKER; Latii., Gen. syn., 1781, II, p. 562, n° 9. - ld., Gen. liist., III, p. 397, n° 69. — Audub., 
V, p. 179. 
NOOTKA WOODPECKER ; Lath., Gen. hist., III, p. 377, n° 43. 
PIC A POITRINE ROUGE; Vieill., N. dict., XXVI, p. 90. - Id., Encycl., p. 1316. — Drap., Dict. class , XIII, p. 505. 
PIC A VENTRE JAUNE; Vieill., N. dict, XXVI, p. 95; Id., Ois. de l'Amér. sept., II, p. 57. 
Orn. biogr., 
L’illustre et infortuné capitaine Cook nous a le premier fait connaître cet oiseau qu’il a 
trouvé sur les côtes occidentales de l’Amérique septentrionale, vers la baie de Noltka, et 
après en avoir donné une description sommaire, il ajoute qu’on pourrait l’appeler Yellow- 
bellied woodpecker ou pic à ventre jaune, dénomination conservée par Vieillot. 
M. le docteur Townsend a tué le même oiseau près de la rivière Columbia, sur le 
versant occidental des Montagnes-Rocheuses et dans le district de l’Orégon. M. Gambel l’a 
trouvé en grand nombre dans les parties boisées de la Californie; je l’ai reçu du Mexique, 
de la province Cinaloa, et M. Thomas Nuttall annonce enfin l’avoir observé dans les forêts 
de la Colombie et sur les Montagnes-Bleues. On voit donc qu’il est répandu sur une très- 
grande partie de l’ouest de l’Amérique septentrionale et qu’il est probable qu’il habite 
jusqu’au 55 e degré de latitude nord. Mais c’est par erreur que Latham, Linnée et d’autres 
auteurs ont prétendu que cette espèce se trouvait à Cayenne. 
Le pic a poitrine rouge a beaucoup des mœurs du melampicus erythrocephalus , 
mais il est bien moins familier, il se tient habituellement sur les grands sapins et perfore 
un trou dans l’un des troncs pourris de cette essence pour y placer son nid, qui se trouve 
souvent à une grande hauteur. L’un de ces nids contenait quatre œufs à surface polie, 
également arrondis aux deux bouts, quoique un peu allongés et d’un blanc pur. La 
longueur de ces œufs était d’environ 32 millimètres et leur diamètre de 2 centimètres. 
Lorsqu’on approche de leur nid, dit M. Nuttall, ces pics font entendre un cri bruyant de 
t’rr, t’rr, et manifestent une agitation remarquable, ainsi qu’elle a lieu chez d’autres 
espèces. 
C’est à tort que Sonnini a regardé le piciis Niger comme le même oiseau que le 
megapicus rubricollis , car le piciis Niger n’a que huit pouces de long, et ce fait seul 
aurait dû l’empêcher de commettre cette erreur. 
M. Reichenbach représente dans les figures 4287 et 4288 de sa planche dcxlii 
( Handbüch der speciellen ornithologie J deux pics à poitrine rouge; mais l’oiseau 
posé au haut de l’arbre a le dos rayé transversalement de bandes alternatives jaunes et 
noires, ce qui n’a pas lieu chez cette espèce. Quant au second oiseau placé au bas et à la 
droite du même arbre, l’abdomen paraît noir, ce qui ne serait pas plus exact. 
Caractères. Cette espèce, comme l’indique la synonymie en tête de mon article, a été 
ballottée d’un genre dans un autre; mais l’arête saillante au-dessus des narines, qui est 
beaucoup plus rapprochée des bords que du sommet du bec, jointe aux autres caractères 
que j’indique, ne me permet pas d’hésiter un instant relativement au genre dans lequel 
je dois le placer. 
Le prince Bonaparte, après avoir examiné mes observations à ce sujet, a enlevé le 
