î 94 
Si j’ai conservé à cette espèce la dénomination latine de biarmicus , sous laquelle elle 
est çjénéralemenl connue, je dois me hâter d’ajouter que le nom de namaquus lui avait 
été donné antérieurement par le savant directeur du Muséum de Berlin, M. Lichtenstein. 
Malheureusement, le catalogue dans lequel se trouvait cette dernière dénomination, 
étant peu répandu, n’a pas acquis une publicité suffisante; aussi, Wagler lui-même 
n’a-t-il pas hésité à adopter le nom de biarmicus que l’on retrouve dans presque toutes 
les collections. 
C’est à mon savant collègue et ami le docteur Pucheran que je dois d’avoir pu connaître 
le type que Vieillot a nommé picus punclatus , et qui n’est autre qu’une femelle du 
biarmicus , provenant du cabinet de Levaillant (Rev. et mag. de zool., 1852, p. 563). 
Caractères. Bec droit, fort, long, à côtés très-comprimés; arête au sommet du bec 
très-saillante; arête au-dessus des narines, très-saillante et plus rapprochée des bords 
que du sommet de la mandibule; narines cachées par une petite tou Ile de plumes pili- 
formes rebroussées; tête assez forte, sans huppe; ailes moyennes; les rémiges les plus 
longues sont la troisième qui diffère peu de la quatrième, et la cinquième qui excède de 
fort peu la seconde. La première rémige n’a que 35 millimètres de long; queue de 
moyenne longueur, à tiges échanerées à l’extrémité; tarses et doigts scutellés au-devant; 
quatre doigts; le doigt postérieur externe aussi long que le doigt antérieur externe, ongles 
compris. 
Coloration. Le Mâle adulte; bec d’un brun noirâtre, la mandibule inférieure étant 
d’une nuance beaucoup plus claire en dessous vers la base; iris d’un rouge foncé; front 
et sinciput noirs, piquetés de blanc roussâtre; occiput d’un rouge vermillon auquel suc- 
cède une large tache noire; deux larges moustaches noires descendent, l’une de l’angle 
des mandibules sur les côtés du cou; l’aulre après l’œil. Ces moustaches font d’autant plus 
d’effet qu’elles tranchent nettement sur le fond qui les environne, les joues et la gorge 
étant d’un blanc pur; ce caractère se retrouve non-seulement dans les deux sexes, mais 
chez les jeunes lorsqu’ils revêtent leurs premières plumes avant de quitter le nid. Le bas 
du cou, le dos, le manteau, les scapulaires, le croupion, les couvertures du dessus des 
ailes et toutes les dernières pennes mêmes de celles-ci, sont d’un vert d’olive pacbetée, 
tirant, suivant les reflets de la lumière, plus ou moins au brun ou au jaune, et même au 
gris, notamment vers le cou et sur le croupion, où cette dernière couleur semble dominer 
le plus; mais toutes ces mêmes parties sont de plus tachetées et comme vermiculées de 
jaunâtre ou de blanc jaunâtre. Les rémiges primaires sont d’un brun olivacé, plus jau- 
nâtre à l’extérieur qu’intérieurement, et elles portent sur leur rebord interne de larges 
taches blanches ou d’un blanc jaunâtre. Les tiges des rémiges sont d’un jaupe d’or plus 
pur et plus vif en dessous. Les tectrices supérieures de la queue et la queue en dessus, 
ont plus de jaune olivâtre; l’extrémité des rectrices est terminée de jaune rougeâtre pur; 
la queue en dessous est uniformément glacée d’un jaune olivâtre et d’un jaune rougeâtre 
vers l’extrémité; les tiges des rectrices sont d’un beau jaune d’or en dessus et d’un jaune 
plus clair en dessous. Le milieu de la gorge est blanc et ce blanc continue jusqu’au bas 
du cou, mais il est légèrement haché de gris olivâtre, qui, à mesure qu’il descend sur la 
poitrine, se prononce plus largement; tout le reste des parties inférieures est sur un 
fond brun olivâtre rayé en hachures de blanc sale, jaunissant un peu sous la queue; 
les tectrices inférieures des ailes sont d’un blanc jaunâtre finement rayé de brun olivâtre; 
les ongles et les pieds sont bruns. 
La Femelle adulte se distingue du mâle, en ce qu’au lieu de la calotte rouge de 
celui-ci, elle en a une noire, et, qu’en général, ses hachures sont moins nettes et ses 
couleurs plus brunâtres que celles du mâle. Levaillant annonce qu’elle est aussi p' us 
petite, mais j’avoue que cette différence ne m’a pas paru sensible. Selon le même natura- 
liste voyageur, les très-vieilles femelles prennent aussi un peu de rouge comme les 
jeunes mâles. 
Un jeune Mâle que l’on peut considérer comme une variété, a le front noir, pointillé 
de blanc roussâtre; le vertex et la majeure partie de l’occiput d’un rose pâle. C’est un 
jeune dont le rouge plus étendu n’a pas encore acquis sa coloration normale par une 
cause accidentelle. 
Ordinairement, le jeune mâle n’a qu’une petite plaque rouge sur le milieu de l’occiput 
et ses couleurs ont la teinte de celles de la femelle adulte. Les tiges des rémiges sont 
d’un blanc jaunâtre très-pâle; l’extrémité des rectrices et leurs tiges, sont d’un jaune pâle 
en dessus. 
Habite tout le pays des Caflres où il est très-abondant. 
